情人节

情人节到了，海沃斯家族还没一起庆祝过情人节。萨拉觉得情人节就是个消费陷阱，不一定要用钱来表达爱。孩子们在一旁打闹，康纳看到格雷琴时放开了握住乔乔的手，他还没准备好告诉格雷琴。康纳订了西洛餐厅准备大家一起去庆祝，而乔乔想给康纳过情人节。餐厅不能退，只好他们四人去。餐厅装修精美，每道菜很有特色，而萨拉的表现很扫兴。乔乔和康纳在别墅里过二人世界，后门的门铃响了，他以为是外卖员送来披萨，结果是艾米莉带着格雷琴来了。

他们手忙脚乱的收拾东西，康纳让乔乔先去房间里躲着。艾米莉向康纳解释道是格雷琴要回来拿落下的小熊，然而她看到桌子上的红酒感到有些奇怪，康纳慌张的解释。这时外卖员来了，康纳的表现让艾米莉有些怀疑。格雷琴听到了乔乔的名字，她向艾米莉介绍了乔乔，她以为乔乔在这便呼唤着她的名字。这时乔乔应声出现，场面有些尴尬。海鲜大餐上桌，萨拉的举止有些破坏气氛，她还当众跳起舞来。玛丽娜拉着丹尼诗去了卫生间，她觉得有些想吐，怀疑是自己怀孕了。玛丽娜有些担忧，他们已经没有经济能力再抚养新的孩子了。

格雷琴向艾米莉说着乔乔的好，突然怀疑起了乔乔和康纳的关系，康纳拉着她去了一旁。艾米莉和乔乔留在厨房，她们谈了谈对方的工作生活，乔乔听了艾米莉的话觉得有些自卑。格雷琴喜欢乔乔，但是当康纳跟她坦白的时候，格雷琴却早已知晓。萨拉跟汤姆抱怨丹尼诗的行为，这时她们回来了。萨拉借口拉走了汤姆，她觉得她的行为引起了丹尼诗的不快。玛丽娜忧心忡忡，丹尼诗提出要去帮她买验孕棒。

丹尼诗独自离开的举动让萨拉证实了自己的想法，她开始自责。玛丽娜奇怪的行为让他们有些怀疑，他意识到她怀孕了。汤姆想象不到他们又会多一个孩子，他变得神经兮兮的，他们开始担忧今后的生活。玛丽娜出门去散散步，萨拉知道了丹尼诗不是因为自己而离开。乔乔跟康纳说着她刚才和艾米莉的对话，她觉得自己配不上康纳。康纳告诉乔乔，格雷琴已经接纳了乔乔，康纳打算跟艾米莉聊聊。康纳质问着艾米莉，但是他没听懂她的潜台词。玛丽娜回来了，汤姆向她道歉，他的一番肺腑之言，感动了玛丽娜。

丹尼诗买回验孕棒了，玛丽娜拿去检验了。乔乔一下看出了艾米莉的困窘，艾米莉是因为孤单没有人陪她过节。乔乔带着康纳找到艾米莉，她帮助艾米莉如何使用约会软件。萨拉向丹尼诗道歉，她破坏了约会。汤姆憧憬着新生命的到来，玛丽娜宣布着她没有怀孕，两人开心的拥抱起来，自顾自的在餐厅里翩翩起舞。丹尼诗看着他们，感慨万千，她跟萨拉说她想生个孩子，这让萨拉有些震惊。