康纳的恋情

新的一年到了，乔乔融入了他们的生活。汤姆向大家介绍着他替索菲亚写的新书，因为这本书能给他们带来一笔不小的稿费，这使得他们的生活得到了改善。康纳找了个借口离开，和乔乔在房间里私会。康纳出房门时，遇到了丹尼诗，她来拿去污剂，被康纳找了个理由搪塞过去，避免她看到乔乔。

汤姆在和一所学校的老师沟通，但是语言问题他求救玛丽娜帮忙。然而得到了的消息是索菲亚并没有在那上过学。通过汤姆的描述，玛丽娜觉得有些可疑。在她一番调查下，索菲亚的故事有很多是假的。然而索菲亚不承认她在说谎，而是说这只是夸张。汤姆提议更改稿子，索菲亚否决了，她想让书本正常发售，并警告汤姆他们不能把事情传出去。凯尔文手肘受伤了到医院治疗，他还在惦记被他弄脏的地毯，丹尼诗安慰他。医生是昨天才来任职的，但她受到了凯尔文的喜爱，这段时间相处下来，丹尼诗想要把她介绍给康纳认识。

康纳带着修复好的手表找到汤姆，然而汤姆他们很忧愁，侧敲旁击的和康纳谈论了他们遇到的困境。丹尼诗和萨拉谈论着凯尔文的伤情，丹尼诗提到了医生伊丽莎白，她想介绍给康纳。萨拉听到一开始是拒绝的，然而丹尼诗解释下萨拉同意了。汤姆和玛丽娜还是有些担心回忆录的事情，他们放心不下，觉得对不起自己的良心，躺在床上无法入眠，以至于把手表锁了起来，起床干家务活。

萨拉她们和乔乔聊到了伊丽莎白的事情，乔乔有些惊讶。康纳突然到访，他和乔乔打招呼的场面在萨拉看来有点尴尬。

康纳很高兴，以为姐姐要帮他和乔乔搭桥牵线。乔乔急着要去参加一个会议，出门时刚好碰倒伊丽莎白，因此她放弃了会议选择留下。他们愉快的聊天着，伊丽莎白的有趣受到了萨拉她们的好感，乔乔借口离开，康纳随后跟上了。两人躲在暗处交流，乔乔让康纳尽情去追求伊丽莎白。卡米拉听到父母的大动静有些疑惑，他们正在做他们不喜欢的事情，而这都是因为他们有些愧疚。伊丽莎白和康纳愉快的交流着，萨拉她们很高兴，这却让乔乔吃了醋，乔乔找了个借口离开了。

汤姆和玛丽娜还在纠结，卡米拉好奇他们在做什么，汤姆向卡米拉支支吾吾的解释，但是被一语拆穿他们的谎言，玛丽娜和汤姆做了个决定。主编打电话告诉汤姆，有人举报了索菲亚的故事造假，这使得他的工作付之东流，而这也是他们想要的结果。汤姆有些愧疚他没能有稳定的工作，玛丽娜表示她会再返回职场。汤姆取出那块让他们愧疚的手表，但是因为放进冰箱冻坏了，手表停摆了。乔乔来到康纳家，向他坦白了，康纳向乔乔袒露自己的心声，他还是喜欢乔乔。他们要好好面对这段感情，但还不打算公开，而这个场景被汤姆撞见了。