第4集

地铁女司机被黑帮份子枪击，西弗莱德用夏伊教他的救护知识救了女司机。布莱特的未婚夫出现在消防队，他向布莱特道歉结婚仪式中他的迟疑，原来是未婚夫当了落跑新郎，布莱特为她的撒谎向众人道歉。道森第一次任务出师不利，但她勇敢地向凯利认错。餐车计划受阻，赫尔曼搞清了黑尔队长刁难他的原因。在第二次任务中，道森机智地找到水源解决了救援危机，她的出色表现获得队友们的赞赏。