海莉被吓
伐木工在森林里砍树,一个小女孩出来呼救,表示自己的哥哥需要一个医生,伐木工们找来了医疗队。小女孩名叫伊娃,哥哥达斯廷生病了,妈妈出门打猎了,小女孩带医疗队来到了居住地,她哥哥的腿几天前就切到了,现在伤口已经恶化成了坏死性筋膜炎,疼痛让达斯廷苦不堪言。克里斯托和海莉想把达斯廷带去医院,这时候妈妈回来了,她对陌生人戒备很高,在得知医护人员是被女儿带来的之后,妈妈也就没有把气撒在克里斯托他们身上了。这位妈妈看起来并不好惹,她想赶走医护人员,表示自己就可以治愈达斯廷的病,但她并不了解达斯廷的病到底有多重,海莉反驳她,并表示必须去医院。

克里斯托和这位妈妈谈话,得知达斯廷的父亲丹尼是由于在南边的医院治病,被服用了抗生素之后去世的,也正是因为这样,这位妈妈才会对医护这么害怕,克里斯托对此表示理解,并邀请这位妈妈到家里做客。手术清理了很多坏死组织,好在情况不错,但术后达斯廷依旧需要很久的抗生素治疗,以及很多的康复训练。医生表示幸亏来得及时,达斯廷妈妈高兴极了,她连忙向克里斯托道谢,眼里含着泪水。麦迪森带着博迪来见自己的妈妈,妈妈不小心忘了博迪是养子,言语间多少有些让博迪感到不适。
德文准备和艾玛订婚,但是艾玛不敢穿自己的裙子在订婚派对上,她打算明天就坐飞机回家。海莉不能理解为什么艾玛不办单身派对,克里斯托见状支走了海莉,她打算单独和艾玛谈谈。艾玛到现在还没有跟德文说,她在等待合适的时机。海莉打算在汤普森为艾玛举办单身派对,她兴致勃勃地告诉艾玛这个主意,克里斯托本想帮艾玛开脱,不料艾玛欣然接受。

博迪打电话给父母,告诉他们麦迪森怀孕了这件事,父母亲被这个突如其来的消息震惊住了,父亲询问他是否要这样确定了自己的人生,母亲也向博迪确认是否要结婚这件事,博迪表示这是自己的孩子,不能放任不管,父母亲一直向博迪传输“责任”思想,这反倒让博迪犹豫了。尼西尔晕倒在地,没有脉搏,没有呼吸,乔巴赶紧打电话叫救护车,尼西尔患有先天性心脏病,几年前做过除颤,这次会突然晕倒应该是另有病因,她需要去温尼伯做进一步治疗。克里斯托再次找艾玛谈关于坦白的事。
海莉来见了卡尔,他三周前刚做了肿瘤切除手术,恢复期也在照常进行,直到他喉咙的一侧出现了持续性的疼痛,医生建议医疗队送他去耳鼻喉科检查一下。卡尔实在疼得厉害,在飞行过程中突然颈动脉大出血,海莉被溅了一脸,她吓坏了。麦迪森又撞见了博迪和其他女生亲热,她很失望,她认为博迪不值得信任。