模特公寓

凯若琳问麦克斯觉得她们的公寓怎么样？虽然凯若琳要麦克斯不要讲得太过分，但是麦克斯的描述还是那么不尽人意，凯若琳简直是要无语了。凯若琳问厄尔知不知道她和麦克斯做了什么，厄尔要她先把卫生做了。凯若琳告诉麦克斯现在有很多人想要租她们的房子，多亏了她完美的说辞，现在她要开始和麦克斯挑选房客了。有小夫妻，还有想要来度假的一群模特，麦克斯都否决了。这时苏菲来了，她说自己要去旅行，凯若琳赶紧找她借房子，她已经决定把房子租给那些模特了，所以她希望苏菲能把房子给她们住几天。