苏菲奥列格大战一触即发

凯若琳和麦克斯为了招揽更多顾客，在蛋糕店门前放了两张椅子，作为吃蛋糕的户外餐厅。两人还特意邀请了餐厅的其他人坐在椅子上，以此假装客源很多。韩，奥列格和厄尔假装顾客在大雪纷飞的天气里坐在长椅上，三人捧着蛋糕险些被冻成雪人。凯若琳为扩大蛋糕店的营业额，想要进一些加热灯卖掉，麦克斯却一笑而过。奥列格宣布将搬进苏菲家，从此与麦克斯和凯若琳成为邻居。