麦克斯姐妹找到新的工作

韩买了一台迷你无人机，用来监视自己的员工们，麦克斯等人对此非常不满。奥列格想了一个办法恶整韩，韩终于落了下风。麦克斯和凯若琳决定查看两人的余额，这时苏菲来到餐厅。苏菲为了减肥只喝果汁，这让她感到头晕眼花。凯若琳大叫一声，原来是她和麦克斯的余额已经成了负数。凯若琳大力叫卖小蛋糕，想要还清银行的贷款，否则两人的店就会被迫关闭。麦克斯和凯若琳正在卖小蛋糕，两人在烘焙学校的同学玛丽来找麦克斯。玛丽提供了赚外快的方式，邀请麦克斯去自己供职的餐厅当白日烘焙师。