第11集

传奇小队追踪时间震动到了1776年的圣诞节，发现乔治·华盛顿被杀了。他们试图挽救华盛顿的生命，但任务出了差错，米克被英国人抓住了，莎拉中枪，雷被限制到只有六英寸大，内特和阿玛雅是唯一留下来能追踪米克和失踪的华盛顿的人。