真探

马丁和科尔在餐厅相见，科尔对州警察部门的问的事有所疑惑，科尔告诉马丁让马丁不要相信他们。马丁说科尔都已经到极限了，科尔讲述了过去几年发生的事，马丁却告诉他自己不细数过去，科尔反驳马丁自己过去从来不欠他，马丁有些不爽说喝完这点酒就走。马丁开车载着科尔来到科尔的家中，可是马丁不怎么相信科尔，马丁拿出手枪进去房间，科尔开灯吓到了马丁，科尔在房间中给马丁讲述自己说查过的东西，然后又将塔特尔接手案子的原因猜测，科尔又将牧羊人之家学校的事情告诉了马丁。