主管副局长瑞纳·特伦霍姆被无情枪击

主管副局长瑞纳·特伦霍姆被无情枪击， 现在正接受手术。从探员特伦霍姆身上取出的子弹，是9毫米口径的。弹道没有登记在册，然而狙击枪不适配9毫米的子弹。在查看瑞纳家大门的监控录像时，发现有个家伙几天前就潜伏在瑞纳家附近。并且瑞纳出门，他就开始尾随她了。通过面部识别，确认了他的身份。弗兰克·卡斯尔伍德45岁，有几起持械抢劫前科。最近一次被捕是因为盗窃邮件。因此在大都会惩教中心待了一年，一周前出狱了。查不到他目前的地址，前几天他给缓刑办公室打了电话，查到了他用过的一次性手机的号码。手机目前定位在西27街的一个宾馆里。

  探员们赶到宾馆，但是卡斯尔伍德并没有在那，只有两名女性在房里。她们说他15分钟前刚走，手机并不是卡斯尔伍德的。他只是借用了女人的手机打给他的缓刑官。探员赶紧去追捕卡斯尔伍德。抓到卡斯尔伍德，在他身上找到了一大沓钞票。然而卡斯尔伍德那把9毫米的枪弹道分析出来了，和击中瑞纳的那一把不匹配。审问中，他否认枪杀瑞纳，案发时，他正在一家旅馆的咖啡厅里吃着早饭，他是在电视上看到瑞纳被枪击的，服务员可以证实他说的一切。他只是负责跟踪瑞纳，给凶手提供信息，但并不是杀手。探员们再次查找卡斯尔伍德离开酒店后的行踪，在一段录像里看到他和前海军陆战队员罗根·温特斯碰面。而枪支管理局最近在调查一个关于他的案子。两年前，温特斯因违反联邦武器条例，被纽约的分部逮捕。他和卡斯尔伍德都在大都会惩教中心待过。探员想看看案件档案，但是系统因为某些原因被限制了访问权限，仅供案件负责人——桑切斯查看。

  桑切斯说温特斯可不是什么小角色，据说他是南美几起暗杀案的元凶。那份文件是保密的，不能泄露。如果有问题可以问他，但是文件不能给他们看。他告诉探员，温特斯有个同伙叫比尔·麦凯恩，他在布鲁克林有一家私人枪支俱乐部。温特斯每天都会去那儿，他们两关系很好。桑切斯说，如果FBI要抓温特斯，不要在那家店动手。比尔·麦凯恩是他的头号目标，这家伙害得全国有大量无法追踪的枪支。

  通过定位确定了温特斯的位置，FBI出动实行抓捕行动。那栋楼和租车给他的是同一个空壳公司，很可能是温特斯创立的。这可能是他藏身的地方，估计戒备森严。就在他们找到温特斯准备上前抓捕时，一名探员被某种遥控的机关枪打伤了。而此时温特斯趁机逃走了。这个遥控的机关枪内部的软件处理板是最先进的。它的运作原理和复杂程度都不清楚。

  再次来到瑞纳的公寓前，探员找到了一个像配电箱一样的遥控机关枪。他们发现在瑞纳家附近的这个装置还挺天才，上面的摄像头会自动进行面部识别，一旦识别成功就会触发装置。这个摄像头不仅录入了瑞纳的脸，还有FBI其他十几个人的脸，包括铸博他家人的脸。铸博没有被杀，是因为子弹卡住了。所以蒂凡尼和斯科拉也没中枪。再次审问卡斯尔伍德，他却说温特斯比起他上头的那个人，简直就是小巫见大巫。他说不值得拿命来换，他宁愿在庭审的时候碰碰运气。

  铸博拿到了搜查令，搜查麦凯恩的私人枪支俱乐部。他们破门而入，却没有发现麦凯恩的踪影。而桑切斯却说在外面盯了好几个小时，确定麦凯恩一定在这俱乐部，并没有离开。他们在密室里捉到了制造遥控机关枪的嫌疑人。他说有个神秘的客户给出价高得无法拒绝，这个客户点名要联邦探员死。温特斯想过退出，但是那个人不会放过他和他的两个孩子。

  其中一个探员经过层层分析，找到了最后的幕后指使者——瓦加斯。原来当年FBI探员去到村子里，就有人走漏消息。FBI前面刚走，鬣狗就来了，开始他们的复仇。他的妻子和儿子像碎布娃娃一样被挂在桥上示众。他觉得这一切都是FBI导致的。在监狱里，他们找到了瓦加斯的手机。通过手机他们找到了温特斯。温特斯挟持人质试图逃跑，结果被探员枪杀了。在临死之际，他告诉了探员剩下装置的位置，探员们的威胁终于解除了。