制造一系列爆炸案的恐怖分子

在酒吧老板的帮助下，纪玛探员伪装成服务员藏匿在一间酒吧里，监视着三名与两周前的爆炸案有关的恐怖分子。并趁三人不注意偷走了其中一人的手机。借口出去休息，把手机交给指挥车里的同事来下载手机里记录的信息，纪玛回到酒吧巧妙地将手机还回去。与此同时，一个六七十岁的快递员，把装有炸弹的快递送到了一名州议员的办公室里。年轻的议员先生回到办公室打开了快递，下一秒就被炸弹炸的四分五裂。探员们调出办公楼的监控录像进行观看分析，最终找到了使用假名的在逃罪犯，并紧急出动，在他将要逃离出城之前抓捕了他。

快递员布莱安在审讯室里交代了事情的经过。原来他在住的收容所外的街道上遇到了一个带着墨镜盒帽子的男人。男人给了布莱安一百美元让他把装有炸弹的盒子送到议员办公室。因为男人给的劳务费高，所以布莱安没有问盒子里是什么就把快递送到了议员办公室。当炸弹爆炸以后布莱安吓坏了。因为他本来就是在保释期间逃跑的，现在再被抓的话他将面临更长的监禁，所以他选择了逃跑。探员们根据布莱安的交代，找到了布莱安受雇的监控画面。但是由于角度问题只看到了模糊的半张脸，然而这半张脸像极了酒吧里的其中一个恐怖分子埃里克。在酒吧卧底的纪玛在三名恐怖分子的房间安装了窃听器，那开锁的手法像极了在警察局里备案的老师傅。探员们在办公室通过窃听器锁定了一名嫌疑人，他曾经是埃里克在服刑期间的狱友，并且还会制作炸弹。拿到搜查令的特战队员们冲进了嫌疑人居住的房子并击毙了举枪反击的他。探员们在嫌疑人的工作室内看到了制作炸弹的工具以及材料，吓人的是他们还在策划将皮卡车装满炸弹制造一场大规模爆炸案。

探员们闯入了嫌疑人家里的消息惊动了在酒吧躲藏的埃里克几人。他们怀疑酒吧老板柯林就是内奸，但是埃里克和柯林是多年的老友。他相信柯林不会是泄密的人，并与另外两名嫌疑人分头行动。他去让柯林在多休息两周，但是跟在埃里克身后的纪玛两人误以为埃里克是来杀人灭口的，在柯林开门时抓捕了埃里克。被抓捕的埃里克情绪激动就是不说载有炸弹的皮卡计划在哪里爆炸。情绪激动的他说出了自己的妹妹因那些人而死，意识到自己泄露了什么的埃里克瞬间闭嘴再也不说话。纪玛在柯林口中得知埃里克的妹妹是被流浪汉劫杀。纪玛明白了皮卡车将要在哪里爆炸，并通知了上司之后迅速赶往流浪汉收容所。当他们赶到时炸弹已经启动倒计时，只剩下不到十分钟。被捕的另外两名嫌疑人说这个炸弹无法被停止，眼看炸弹还有三分钟就要爆炸了。这时纪玛想起海军大院就在这附近，马上启动载有炸弹的皮卡车冲向海军大院，就在炸弹剩下十秒就要爆炸的时候，纪玛下车朝远处狂奔，尽管如此纪玛还是被炸弹的余波掀到在地所幸并无大碍！