将芭比带回神盾局

麦克找到斯凯，将她从监禁中释放了出来。嘉颖要求神盾局的人延长密码的时间，但是没有人愿意投降。亨特和梅寻找芭比，亨特找到芭比，但是沃德在房间里设置了机关。芭比用自己的身体挡住了枪口。沃德杀了梅却发现是变脸的33号特工。林肯对嘉颖的所作所为十分沮丧，戈登劝他继续站在嘉颖这一边。梅和亨特将芭比带回神盾局，西蒙斯立马去抢救她。