美国女孩为求关注残杀多名同胞

古巴，哈瓦那，罗德里戈在卡玛华尼镇外的北环路上被枪杀，他租的车也不见了，车子是美国经典款，估计是一起劫车案。小组成员来到古巴警局，赛德罗警官说他们已经找到了凶手，并且一周内将被执行枪决。杰克和克拉拉在赛德罗的陪同下找到认罪的哈维尔，却发现哈维尔不是真正的凶手，他只是偷走了那辆车，赛德罗同意配合继续破案。西蒙斯和亚力杭德罗来到尸体被发现的地方，发现附近都是搭车客，凶手可能是通过搭顺风车的方式接触到罗德里戈并杀死了他。警方在监视小组成员，克拉拉和杰克推断出罗德里戈身上找到的梅斯卡尔酒是凶手故意放上去的，犯罪现场也是精心布置过的。