树林里，哈弗丹和哈拉尔靠着歌谣聚在了一起见面，他们兄弟二人一起唱起了歌谣。 拉葛莎告诉黑蒙德她感觉今天就是她的大限之日，所以她想要他最后一次吻她。黑蒙德吻了拉葛莎，她就说现在死而无憾了。重新披上战甲画上彩画。拉葛莎率领手下与伊瓦尔和罗洛的法兰克人打了起来。

树林里，伊瓦尔问维塞克到底在害怕什么，维塞克就说他总是能记得当初从乌比船上跳下来那一刻，那是众神的指引。伊瓦尔问维塞克是不是在后悔，维塞克就说他唯一后悔的事还没有孩子。伊瓦尔相信他们都会活下来，以后他们的孩子会遍布全世界。维塞克让伊瓦尔小心说话，但伊瓦尔却说维塞克跳下船的那一刻就开始错了。

战斗越来越激烈，到处都是鲜血和尸体。维塞克到河边去帮忙作战，他突然想到刚才在树林里伊瓦尔用刀指着他的脖子说的那番话。想到这里，维塞克从地上爬了起来，他看到人群中的乌比就迎面走上去迎战。乌比把剑架在维塞克的脖子上，一反常态乌比竟然下不去手。维塞克本来做好了赴死的准备，可当他睁开眼的时候，乌比已经走了。

战场后面，比约恩把萨米思的公主抱在怀里，他十分舍不得离开她去战斗。萨米思国王走过来告诉女儿到了他们离开的时候，他们必须去按照计划行事。萨米思的公主跟比约恩亲吻告别，她跟着父亲到树林里埋伏作战。谁知到了树林里，法兰克人已经占据了那里，萨米思的国王和公主都被杀了。

哈弗丹就要上战场了，他感谢比约恩这段时间教会了他很多事。在战场上，比约恩忽然灵魂穿梭到沙漠和空旷的田野，他知道这是大限之日，所以他没有反抗就让哈拉尔一剑杀死了。哈拉尔抱着哈弗丹的尸体说在英灵殿等他，他很快就会过去跟哈弗丹团聚。

玛格丽特在河流里看到异样，她就独自走到了河里去寻找答案。原来河里飘来了一具尸体，玛格丽特打捞起尸体看到是卡特的人，她忽然意识到这场战争好像是他们输了。托尼薇的两个孩子站在岸边看玛格丽特走回来，她告诉他们所有人都会死。

阿斯特德帮哈拉尔把头发割断，他们要一起祭奠那些死去的亡魂。哈拉尔问阿斯特德在悲伤些什么，她回答不出来。

拉葛莎和托尼薇在战场上浴血奋战，她们知道这是一场已经预料到结果的战争。拉葛莎回忆起小时候跟父亲说过的话，他鼓励她永远也不要害怕，因为托尔会一直保护她。

神址上，弗洛基坚持认为他们还有第二次机会来修建神庙，他劝说其他支持他的工匠把他当做祭品去祭祀给神灵。弗洛基的话让大家赶到很是意外，但他2已经下定决心要成为神灵的祭祀品。

比约恩跟随将士们出发，托尼薇回到村庄里去找玛格丽特要孩子们的下落。

拉葛莎让比约恩救了黑蒙德，她总觉得这这个撒逊的牧师不是简单的人。卡特的驻地里，妇女们帮着给伤员们包扎，而男人们则是在清理战场。伤员室里，托尼薇帮黑蒙德清理了伤口就离开了，拉葛莎就走过来问他既然是基督教的神父难道不应该喜欢天堂吗？黑蒙德感谢了拉葛莎的救命之恩，他说自己只是神父而不是救世主，虽然他信仰上帝但也贪乐于人间。拉葛莎转身离开，黑蒙德叫住了她，他不明白她为何要留他一命。拉葛莎说她也不知道，或许她会找到原因。

哈拉尔问伊瓦尔对接下来战事的看法，伊瓦尔就说哈拉尔若是不愿意再相信他尽可以离开。哈拉尔认为都是伊瓦尔的计策出了问题，伊瓦尔却认为是他自作主张。眼看着两个人就要吵起来，维塞克马上说他可以去向法兰克的叔叔求助。哈拉尔问伊瓦尔对联合法兰克人的看法，伊瓦尔却让哈拉尔离开。

弗洛基看出艾拉德想要击溃他的权威成为神址的王，所以他要温德时刻注意着艾拉德。

哈拉尔看到阿斯特德在屋子里发呆，他就走过去问她是不是在想孩子的事。阿斯特德恳求如果还要开战，不要让她上战场但不要让她远离战场，她想要让肚子里的孩子听听战场的哀嚎。

凯迪尔和布勒在神地里吵了起来，原因是布勒不愿意帮着他们修建神庙。一番打斗之后，布勒被他父亲带走了。这一幕被站在神庙上的弗洛基看见了，他有些头痛还要去处理这些工匠之间的关系。

卡特被法兰克人包围了，拉葛莎赶紧把众人聚集在一起商量对策。乌比认为他可以去找伊瓦尔谈判，毕竟哈拉尔和罗洛都是明辨是非之人。比约恩也想要去，但乌比害怕伊瓦尔会杀了他。维塞克告诉伊瓦尔法兰克人之所以帮忙有一个条件，罗洛想要比约恩活命。

神庙快要修建好了，布勒在祭祀的时候故意捣乱把鲜血泼到了神女的脸上。弗洛基很是愤怒想要杀了布勒，但神女求他饶过布勒这一次。

黑蒙德找到拉葛莎说有事要谈，他问她相不相信命运，因为命运把他们聚到了一起。拉葛莎让黑蒙德不要太自大，但黑蒙德还是说他对她越来越感兴趣了。为了表示诚意，黑蒙德决定为她而战，至死方休。拉葛莎吹灭了灯火，她问黑蒙德为何要这样做。黑蒙德就说他已经认识了她一辈子。

乌比告诉托尼薇他就不应该娶玛格丽特，她是一个很有野心的人。托尼薇担心孩子们在玛格丽特手上会有危险，但乌比说他们之间必须死一个人，所以有些话有事必须要现在做。说完，乌比就和托尼薇上了床。

还没修建好的神庙被人一把火给烧了，这让弗洛基无法接受。另一边，萨米思和公主和比约恩举行了婚礼。

黑蒙德向拉葛莎献上了忠心，他要一辈子追随她。

伊瓦尔和哈拉尔顺利进入了卡特，他们高兴着终于可以杀了趾高气扬的拉葛莎。伊瓦尔问维塞克有没有准备好去见乌比和拉葛莎，维塞克就说他会因为杀了乌比而一举成名。哈拉尔不想阿斯特德跟着一起去战斗，但她坚持要跟着去。伊瓦尔在登陆之前把那把削铁如泥的好剑还给了黑蒙德，他希望黑蒙德能用这把剑帮他取得卡特这片土地。

拉葛莎和比约恩、托尼薇带着士兵到岸边迎接作战，他们依依不舍跟家人们分贝。托尼薇舍不得孩子们，她拜托玛格丽特好好照顾孩子们。乌比也跟着一起去了，玛格丽特 抱着孩子们为他送行。比约恩问乌比有没有想过要跟兄弟作战是什么感受，乌比就说伊瓦尔和维塞克早就不是他的兄弟了。

弗洛基看着大家在神址建造房屋，他顿时就有了一个想法想要建造一个神殿出来。工匠们认为现在不是建造神殿的时候，毕竟他们自己的房子还没有建好。弗洛基不同意大家的说法，他坚持要赏罚分明并且先把神殿建造好。托尔告诉大家他们都被弗洛基骗了，这里根本没有神，如果他们不把自己的房屋建造好就会饿死。工匠们产生了很大的分歧，一部分支持弗洛基去建造神殿，但另一部分人考虑到眼前的生存要求先把住的房子建造好。弗洛基说若是艾尔德和托尔不喜欢这里大可以回家，但他们都说已经没有办法再回头了，所以他们只能留在这里自生自灭。爱思特认为大家不应该有分歧，现在必须同心协力才能渡过难关。

战争开始之前，拉葛莎训斥了伊瓦尔和维塞克的忘恩负义。哈拉尔提出了要交换人质，乌比那边就要求把维塞克送回去。没想到维塞克一回去就被拉葛莎策反，他答应背叛伊瓦尔跟随他们。维塞克把伊瓦尔那边的情况都告诉了拉葛莎，包括他们找了撒逊人的主教黑蒙德来做将领的事。另一边，哈拉尔想要劝说兄弟哈弗丹不要帮拉葛莎和比约恩，但哈弗丹很是坚决不会背叛比约恩。伊瓦尔认为哈拉尔的说服根本没有任何作用，他们说服不了哈弗丹。伊瓦尔要哈弗丹必须在朋友和兄弟之间做出选择，他们迟早都要开战。

在维塞克和哈弗丹的交涉下，拉葛莎和伊瓦尔、哈拉尔坐下来谈判。拉葛莎坚持要做女王，因为拉格纳死后最后资格做国王的人就是她。阿斯特德不愿意帮拉葛莎劝说哈拉尔，因为她已经是哈拉尔的妻子了，纵使拉葛莎说她还爱着她。哈弗丹劝哈拉尔不要打仗，但哈拉尔却要哈弗丹跟他们一起打败拉葛莎。比约恩告诉伊瓦尔他们才是一家人，哈拉尔不过是个外人罢了。拉葛莎告诉伊瓦尔既然不能谈判，那他们就开战。伊瓦尔忽然站起来说他不想杀拉葛莎了，他转身离开了。虽然伊瓦尔离开了，但哈拉尔却坚持要攻打卡特。

哈拉尔打输了，他回去告诉伊瓦尔说黑蒙德已经死了。维塞克回来找伊瓦尔，他们一起离开了。