卡萝尔离开监狱

泰尔西的女友凯伦被卡萝尔杀害，瑞克经过调查查到卡萝尔是元凶，卡萝尔没有否认瑞克的怀疑，瑞克心烦意乱意识到不能让泰尔西知道凶手是卡萝尔。卡萝尔已经杀害了凯伦与大卫，瑞克开车搭载卡萝尔离开监狱，卡萝尔犯下了不可扭转的错误，虽然两个队友是因为患了疾病无法再治愈，但卡萝尔私自处决两个队友的行为于情于理都说不过去，瑞克心知必须得送走卡萝尔。泰尔西对凯伦之死耿耿于怀，米琼恩安慰开导泰尔西，泰尔西觉得米琼恩跟他一样充满仇恨，总督跟米琼恩有私人恩怨，泰尔西认为米琼恩一直想找总督报仇，米琼恩否认了泰尔西的猜疑，随着时间的推移米琼恩已经淡化了对总督的仇恨。