芝加哥烈焰第一季第17集

当塞维利德中尉的父亲本尼来到镇上并与博登酋长因前同事亨利米尔斯的死而发生冲突时，旧的情感伤口被打开了。彼得·米尔斯（Peter Mills）与一名心烦意乱的司机交谈，他因自杀而造成事故。谢伊与克拉丽斯的分手并没有阻止她想要一个自己的孩子。赫尔曼、奥蒂斯和道森揭开了他们酒吧的谜团。在消防员的慈善舞会上，道森和米尔斯宣布自己是一对，而凯西则与安迪达登的遗孀希瑟一起参加当晚的约会。博登和本尼·塞维利德在舞厅外为亨利·米尔斯的死争吵---不知道道森恰好就在附近，无意中听到博登和亨利的妻子有外遇，促使亨利在杀死他的火灾中鲁莽行事。