第30集

伊斯坎达尔解散了保护这片区域的固有结界后，与在一旁观战的吉尔伽美什交谈，认为阿尔托莉雅明明是一个应该享受幸福的女孩，却硬逼着自己作为男性活着，因此断定她绝对不会拥有真正的爱情。然而吉尔伽美什却认为这样耀眼美丽的人物只有自己才配拥有，打算将阿尔托莉雅娶回家。

事件结束后，阿尔托莉雅与爱丽丝菲尔找到了迪尔姆德与肯尼斯的藏身处，并履行与他公平一决胜负的约定。决斗中，骑士王并未使用左手，而是仅仅以右手迎战，这是出于对迪尔姆德自毁宝具的尊敬和公正。然而，切嗣却在此时利用计谋逼迫肯尼斯命令迪尔姆德自杀，这场永远也不会有结果的决斗也滑稽的落幕了。

爱丽丝菲尔被伪装成伊斯坎达尔的兰斯洛特掳走，阿尔托莉雅驾驶摩托车追逐搜寻对方，并巧合地遇上了路过的真正的伊斯坎达尔，因此追逐的对象也完全错误了。经过一番追逐战，阿尔托莉雅怒急攻心将伊斯坎达尔的「神威车轮」摧毁，发现对方并非真凶后离去。

圣杯战争的最后一天，阿尔托莉雅在地下车场与兰斯洛特相遇。短暂的交手后，阿尔托莉雅判断这位狂战士一定是自己以前认识的某位骑士。在知晓对方的真实身份后完全失去战意，回想起三王会谈中伊斯坎达尔对自己所言，令她不由得开始相信兰斯洛特的疯狂是出于对自己的仇恨，因而任由对方蹂躏。阿尔托莉雅在最后关头回想起自己签订契约，参加圣杯战争的目的，终于迎头反击，在兰斯洛特的御主间桐雁夜失去魔力之际，用隐形剑杀死了兰斯洛特，但自身已受重创。