英国人在巴黎

艾蜜莉请敏迪来他们的萧邦观光船活动上演唱，朱利安对乐团的贝诺瓦有兴趣。法文课上，老师说要用法文介绍学伴，艾蜜莉想了解艾菲，但艾菲说他很忙，且来这上课只是因为工作。安东尼说艾蜜莉要负责宣传他跟加百列新开的“拉芙餐厅”，隔天安东尼带加百列到萨维瓦开会时，遇到了卡蜜儿及她父母，加百列跟他们尴尬地打招呼，卡蜜儿跟父母说出实情，妈妈得知卡蜜儿还爱著加百列后说要帮她。艾菲约艾蜜莉喝咖啡，两人聊到彼此的职业及对巴黎的观感，艾蜜莉邀艾菲来参加观光船活动。艾蜜莉为了行销，到餐厅拍加百列做菜的影片，拍完后两人情不自禁的吻了起来，娜塔莉突然来面试调酒师，艾蜜莉赶紧离开。