第1集

　　新上任的西班牙语老师Will接手了学校的合唱团，他希望能恢复合唱团往日的风采。合唱团的招募通知一出，就有几个校园怪咖参加面试。Will希望更多的人加入合唱团，于是他设计让橄榄球队的明星队员Finn加入。就在这时事情出现了变故，Will能够坚持自己的梦想和孩子们一起走下去。