重任在肩第二季第3集

林赛被还押候审，工作人员和囚犯都对她施害。与此同时，史蒂夫和凯特从直率的督察科坦那里发现了死去证人的身份。他被称为汤米，科坦相信他的联络官杰恩·埃克斯才是背叛护卫队的真正内奸。凯特拜访林赛，林赛知道她与杰恩丈夫的婚外情，而科坦也有类似的怀疑。