追击

  林感到非常愤怒，信任了错误的人，现在只想从迪迪埃那里拿到护照离开孟买。帕拉布把今天发生的事情告诉了帕瓦蒂，帕瓦蒂认为帕拉布做事情不过脑子，不应该被卷入黑道的问题，因为他不像林一样随时会离开，要为以后他们的家庭考虑。林说自己后悔了，本来应该听他的话直接回来的，不然不至于闯祸。林说自己被卡拉欺骗和利用，只有帕拉布对自己坦诚，等拿到了护照就会离开这里。凯薇塔亲自去找阿卡什要进行采访，这让阿卡什非常愤怒。卡拉说自己现在做的事情都是为了不让林离开孟买，因为他才是最不应该被卷入这些纷争的人，现在却承担了所有的后果。卡德尔说没有人能够阻止那则报道问世，爱情真是两把枷锁。卡德尔生气卡拉在爱情和他之间，选择了该死的爱情。迪迪埃正在催护照的进度，没想到警察直接来找他过去问话。周夫人告诉瓦利德，卡德尔打算用一篇报道毁了我们俩。林对卡德尔表达了愤怒，卡德尔却希望林劝说卡拉压下报道，林觉得相当无语，说自己支持卡拉的任何决定。奈汀盖尔见到了迪迪埃，想要问出戴尔的位置，迪迪埃说自己没有任何的朋友可以帮他。林问卡拉为什么不对自己坦诚，还说自己真的很想和她在一起，但是现在只想拿了护照离开孟买。莉莎不明白为什么林要那么在意那些谎言和坏事，卡拉说一切都没办法回头了。

  迪迪埃坚持说奈汀盖尔描述的人，他根本就不认识。查文从别处得到林的消息，于是就决定放了迪迪埃，跟踪他去寻找林。迪迪埃发现自己被一路跟踪，故意找借口去厕所去给林报信。林说卡德尔用护照威胁我替他办事，真是想让卡德尔赶紧去死。林正打算背包离开贫民窟，忽然来了一个生病的人要他治疗，他不得不留下来帮忙。凯薇塔的主管认为她的报道会得罪很多人，但是他们已经准备好面对一切声音。奈汀盖尔带队来抓捕林，林还在给卡辛救治，不愿意离开。林不愿意丢下卡辛，坚持给他做完手术。莫纳德回来带莉莎离开，没想到毛里奇奥直接带人找上门了，莫纳德中枪了。帕拉布为了给林拖延时间挨打了，差点被挖掉眼睛。拉维带着奈汀盖尔去抓林，因为他想让林受到惩罚。林给卡辛治疗完就见到了奈汀盖尔，幸好帕拉布开车带他逃离。