雷伊脑震荡

  安朱莉再次逃走了，留下了受伤的雷伊，同事及时赶来救援，而雷伊让他们赶紧去寻找安朱莉，她还有很多事情要告诉我们。雷伊认为安朱莉肯定有生命危险，不然不会那么害怕。雷伊在医院查出了轻微脑震荡，还是非常着急出院直接去找安朱莉。雷伊回到了警局，领导把工作安排的井井有条，让雷伊好好休息。雷伊来到了搜救现场，发现还是来迟了，安朱莉已经死了。尸检结果证明安朱莉是被水淹死的，而雷伊也认为安朱莉没有理由要自杀。雷伊觉得自己在警局一直都没有受到尊重，就因为自己是印第安人，所以她一直都努力的想要证明自己，也努力的想要融入他们，现在看来依旧没有什么改变，而自己受到区别对待的时候，父亲也从来没有告诉她可以反抗。雷伊得到同事带来的消息，安朱莉肚子里面的水根本就不是河水，而是自来水，所以尸体肯定是被移动过的，这让雷伊更加确认伊姆兰和安朱莉一定知道一些秘密。卡普尔兄弟再次接受了审讯，纳文的情绪非常激动，最后承认自己曾经劝安朱莉不要去找警察。

  雷伊在浴缸里面洗澡，忽然被人往水里按住，幸好男友马丁及时回来，但还是没能抓到嫌疑人。马丁非常担心雷伊会再次受到伤害。马丁带着雷伊来件自己的父母苏珊和特里，刚吃了一会饭，就接到电话，让她赶紧去找比卡尔，为了拿到更多的情报，雷伊不听劝马上就去了。比卡尔告诉雷伊说自己的哥哥绝对不会伤害安吉，因为安吉是他们的小甜心，只劝过他们不要抽大麻。雷伊根据比卡尔透露的信息，可以查到伊姆兰死之前见了谁，于是就赶紧让同事去调查监控，这样就可以看到伊姆兰死之前的状态了。雷伊感谢佐警官那么晚了还在配她给自己办案子，于是两人聊起了私事，雷伊说自己今天去见了马丁的父母，除此之外就没有跟亚裔交往过，所有的朋友都是在上学的时候认识的。雷伊分析安朱莉很想要停下伊姆兰的生意，于是就开始调查伊姆兰的生意和账户，警方最后锁定了一个地方，随后就马上出发了。雷伊到了现场立马叫上了支援，认为这里有大量的违禁物品。正当大家以为车上都是毒品，没想到里面都是人，这真是太可怕了。