是否能安全着陆

内尔德将军在发布会上介绍了即将登上月球的人员，他们是名副其实的美国精英，能有这支英勇无畏的队伍打头阵，再加上他们身后有众多提供支援的工程师和科学家，内尔德将军表示国家必将实现把疆域扩展到月球甚至更遥远的地方的目标，现场记者的提问让内尔德将军有些应付无力，出了场馆后，马洛里博士疯狂擦汗，他的职业生涯仿佛就取决于接下来36小时内发生的事情了，他感受到了压力，他甚至觉得如果这没有干好的话连内尔德将军都会丢了职位。万众瞩目的火箭发射时刻终于到来，当听到安吉拉上尉说出那句“我们已脱离地球重力影响 达成飞天轨道 下一站月球”时，操控室所有人都发出了雷鸣般的掌声。马洛里博士悬着的心依旧不能放下，他将度过这艰难的36小时。

操控室发现中方刚刚将整个静海陨石坑宣称为“科研领土”，可是没有人能够拥有月球的领土，这违反了《外层空间条约》，从技术上来讲，中方并没有宣称要占有，只是用于研究，在中方基地的160千米之外是美方打算登陆和建立栖息地的位置，按理来说这160千米的距离已经足够私密了。马洛里博士表示他们已经计划好了非常具体的月球登陆点，如果轻易改动的话会扰乱整个计划，没有一个科学家想把自己的任务置于危险之中，马洛里博士认为他们应该与中方的研究中心进行连线，马洛里博士与中方的张博士进行连线，张博士对马洛里上来就是一顿挖苦，但马洛里博士为了自己的任务只能忍着，张博士明确告诉美方“你们别过来”，马洛里博士尝试告诉张博士关于没有国家能够独自占有月球土地这件事，张博士表示中国并没有占有整个静海，只是占用了一块科研地以研究月球的温度，但如果美方登陆着陆在陨石坑里那么势必会改变这里的温度，张博士让美方去寻找其他的陨石坑，说完便挂了。

内尔德将军表示自己会把这件事情通过适当渠道来处理，但与此同时他们应该另找一处登陆点作为后备，他不想因为这件事情引起国际争端。这时，他们看到电视上正在播放一位已经登空的宇航员的黑料，内尔德将军大声斥责托尼为什么不查底细，托尼很无奈，他与宇航员们连线，要求他们说出自己做过的所有糟糕的事情，听完之后托尼更加头大了。

艾琳发现自己的父亲跟别的女人约会后，她劝诫父亲不要这样，不然母亲会很伤心的。内尔德将军将自己的约会对象凯莉介绍给了艾琳，但艾琳简直不敢相信眼前看到的，她更不愿意去接受。艾琳来到监狱告诉母亲这件事，母亲只是问了艾琳，内尔德将军的情人对她好不好，艾琳对母亲的态度感到意外，麦琪也坦白了自己其实早就知道这件事并且自己也在跟另外一个人约会这件事，这些出乎了艾琳的意料。