董老迫不及待想要品尝宴席的压轴菜，庄志斌让服务员端上来他亲手做的打卤面，董老一口气吃完那碗面，不由地叹为观止，感谢庄为天把中华厨艺一代一代传承，庄为天觉得各行各业都应该这样，我们的国家才能更加繁荣昌盛。最后，庄为天端起酒杯，号召大家为了祖国的光辉未来干杯。惠心把跑车卖掉，换了一辆庄志存最爱的吉普车，两个人一起开车去兜风，庄晓晓带着项东去品尝北京的各大小吃，两个人感情逐渐升温，庄志斌忙里偷闲带着凤儿和庄文驹在什刹海边上散步，一家三口有说有笑，开心地不亦乐乎。庄静和大卫幸福地生活在一起，大卫已经彻底融入这个和睦美满的大家庭，金颜和庄为天相濡以沫，夫唱妇随，为孩子们做表率，一家人的日子越过越红火。…
周福顺突然宣布月底就把酒吧关张，庄志斌倍感意外，庄晓晓也大惑不解，项东猜到他家人来找周福顺的麻烦，周福顺矢口否认，项东知道爷爷和父亲此次来北京就是阻止他和庄晓晓交往，就以收回酒吧相威胁，项东劝周福顺放宽心，只要有他在，酒吧就不会关张。项东要去找爷爷和父亲理论，庄晓晓拼命阻拦他，想先找父母商量对策，项东一时想不出更好的办法，只好跟庄晓晓来见惠心和庄志存。惠心请他们俩吃火锅，庄志存把事情捋了一遍，觉得此事应该从根源上解决，先化解项辉和庄为天之间的恩怨，让庄晓晓和项东去找金颜求助，只有金颜才能解开两位老人的恩怨。…
庄晓晓向庄志斌求助，求他帮忙化解庄为天和项辉的关系，周福顺觉得庄志斌就是搅屎棍子，到时候只会适得其反，庄晓晓担心庄为天和项辉剑拔弩张，最后两败俱伤，庄志斌劝她静观其变。大卫一早把庄志存和庄志斌叫到周福顺的酒吧，迫不及待向宣布了他和庄静交往的消息，发誓再也不会离开北京，即使给他更高的名和利也不改变，庄志存忍不住给大卫泼凉水，担心庄为天不同意这段异国恋情，大卫坚信庄为天夫妇能接受他，庄志斌给他出主意见面直接叫“爸妈”，就能得到父母的支持。大卫兴高采烈回家给庄为天和金颜磕头，喊他们一声爸妈，庄为天误以为他要认干爹，大卫明确说明要娶庄静做他的女婿，要名正言顺叫他们爸妈，庄为天和金颜顿时惊呆了。…
