繁文琐事第三季第15集

埃迪确信凯瑟琳不会让他在无人监督的情况下与西奥见面，他看向一个轮椅无障碍的地方，并接受了加里的提议，让一个朋友将他的车辆改装成手动控制装置。然而，凯瑟琳告诉埃迪，让她担心的不是他的残疾，而是他的瘾。得知莱拉·格雷戈里自杀后，苏菲去看望了女孩的父母。他们起初在处理悲伤时不屑一顾，但父亲后来拜访了苏菲，并证明她对彼得的怀疑可能有道理。在母亲的催促下，里贾纳做了猫扫描，试图处理她的脑震荡和短期记忆丧失，但扫描一无所获。在其他地方，罗马帮助提利尔制作了一段探索系统性种族主义影响的视频，但该项目发生了他们意想不到的转变。