繁文琐事第三季第1集

埃迪在一次肇事逃逸事故中受伤。除了飞往牛津的玛姬之外，这帮人聚集在医院。凯瑟琳告诉他们为什么艾迪在湖边，并告诉他们离开，但加里选择留下来。一名社会工作者打电话给罗马和吉娜，要求收养另一个婴儿，但吉娜告诉罗马，她首先需要哀悼他们没有得到的婴儿。罗马勉强同意。当玛姬到达她在牛津的新地方时，她误以为为她的新室友开门的女人，并建议她离开她的男朋友，却发现男朋友是她的新室友杰米。埃迪从手术中出来，但感觉不到他的腿。物理治疗师达西告诉凯瑟琳，埃迪再次行走的可能性只有10%。当埃迪从医院回家时，这帮人给他带来了一个舷梯，并与凯瑟琳举行了更新誓言的仪式，这帮人感到惊讶。埃迪担心使用他开的止痛药。在达西无意中听到玛姬的视频聊天后，加里向达西保证他们的关系。在街对面，我们看到亚历克斯的父亲在车里看着他们，闪回显示他还看到埃迪在被撞的那天晚上走出酒吧。