第5集 阿卡内五月

　　 马林和她的团队开始从《夜行记》中发现的湖中找回死去的主人。卡尔·斯特兰德命令她找到公园里剩下的每一个主人，这样他们最终可以重新编程回到原来的循环。Antoine Costa告诉Strand，不仅三分之一的主机被清除了数据，而且摇篮也被严重损坏：主机的备份也不见了。在幕府世界，一个以日本江户时代为基础的公园，一群武士俘虏了梅夫·米莱、李·西泽莫尔、赫克托·埃斯卡顿、停战、费利克斯·卢茨和西尔维斯特。梅夫命令武士释放他们。她相信，当他放下剑时，她的声音指令仍然在起作用，但随后他命令手下堵住她的嘴。当武士们带着俘虏来到一个村庄时，李向梅夫解释说幕府世界是为那些觉得西方世界“太驯服”的客人设计的。他还指出，她的语音命令不起作用，因为她说的语言不对。他们来到一个村庄，随着公园故事的展开，西方世界的东道主意识到幕府世界的东道主，正在模仿来自西方世界马里波萨酒馆的同一个抢劫故事情节。李开复为自己的剽窃行为辩护，武藏-赫克托的幕府世界的等价物-进入镇上的茶馆，幕府世界的马里波萨版本。武藏在寻找金子的时候杀死了几个守卫，但是在看到艺妓阿卡内的时候停了下来。在外面，《停战协定》警告她的同僚哈纳约，从后面发动袭击。谢天谢地，汉纳瑞让大家自由了。武藏的人准备带着保险箱逃走，直到玛芙开枪示警。知道故事的结局，她命令他们放下刀剑，开始交谈。阿肯同意；玛芙和阿肯承认他们的关系。现在，在更适合公园的日本服装，梅芙坐在李和表达她的急躁，继续寻找她的女儿。一位使者走进茶馆，告诉阿凯恩幕府已经要求她的樱花修女的存在-永久。Akane拒绝了；樱花不卖。私下里，李向梅夫解释说，这是这个循环的一部分：阿坎必须放弃樱花。阿肯鞠了一躬，对使者说：“这是我的价格，”然后用刀刺向他的脸。“看来毕竟有人有选择，”梅夫对李说。阿肯告诉武藏，幕府很快就会寻求报复：他们需要逃跑。李建议，雪湖-樱花的出生地，和一个接入点回到地下隧道-作为一个出路。那天晚上晚些时候，梅芙醒来发现茶馆受到幕府忍者的攻击。当武藏挡住他们时，梅芙口头命令忍者背叛自己的人。另一个忍者潜入并捂住了玛芙的嘴。梅芙被钉在柱子上，眼睛眯在袭击她的人身上，她快要失去知觉了。当玛芙远程接近袭击者时，耳边响起了一个静态的声音。忍者释放玛维和自我刺穿。赫克托和李注意到她似乎新发现的心灵感应。停战，花梨，武藏，和赫克托击退了幕府的大部分人，但是一个团体逃脱了樱花。李意识到幕府的军队已经进城了。一名指挥官命令阿卡内接受审判。武藏曾是幕府卫队的一名上尉，他说幕府会恐吓这个城镇。在梅芙的命令下，武藏与赫克托、停战和哈纳约在他身边的军队对峙。这四个人很快就被制服了，但是他们的转移让梅芙和阿肯可以和西尔维斯特、鲁兹和李一起偷偷溜走。第二天，李敦促梅夫放弃拯救樱花的任务-如果幕府关闭，他们的生存机会不好。梅夫拒绝了。这群人到达幕府营地，获得了一个听众。梅芙冒充中国特使和随行人员，向幕府赠送礼物，但幕府不感兴趣，开始出现故障。很明显，将军还没醒：他的认知能力受损。幕府解释说，为了保护他的部下不受梅夫“神秘命令”的伤害，他命令他们烧掉耳朵。当他呈现樱花时，阿康向前走了一步。幕府提议达成一个协议：如果她和樱花今晚为他跳舞，他会把他们两个都释放出来。阿肯接受。多洛丽丝·阿伯纳西和泰迪在斯威特沃特河上骑马，那里一片混乱。她提醒他那不是他们的家。她命令她的部落检查火车，修理它，并在这个过程中最大限度地提高它的速度。多洛雷斯把泰迪带到马里波萨，并解释说他们需要火车找到她的父亲。当晚，安吉拉向多洛雷斯和泰迪介绍了一名俘虏QA。她没能救出彼得·阿伯内西，但知道了他的目的地：梅萨。多洛雷斯把泰迪带到一间卧室，在那里他们终于第一次做爱了。那天晚上晚些时候，多洛雷斯叫醒了泰迪，解释了即将到来的战斗，以及他在战斗中所扮演的角色。多洛雷斯让她的手下按住泰迪，命令技术人员菲尔调整他的属性。尽管多洛雷斯警告说，这些极端的变化可能会严重损害泰迪，但他继续前进。Akane进入一个帐篷准备表演；她找到了樱花，发现幕府有一棵大樱花树刻在她的背上。Akane告诉Sakura前方有很多伟大的事情，并给出了和Mave在Mariposa演讲时一样的演讲，Maeve告诉Akane关于她的女儿和真实的“新世界”，一个拥有真相而不是这些脚本化的谎言的世界。当玛芙说话的时候，阿肯感觉到了玛芙的力量。“怎么了？“阿肯问。梅芙回答说，“自由”，但阿肯中断了联系，不想放弃与樱花的联系，梅芙想起了自己宝贵的记忆，并没有进一步推动她。玛芙坐在幕府旁边，阿肯和樱花开始了他们的舞蹈。幕府命令他们停下，穿过舞台。他认为他们的外表完美，但有一个细节不见了。然后把他的剑穿过樱花的肚子。为了生存，阿肯必须继续她的舞蹈。她优雅地穿过舞台，向幕府鞠躬。