桑民好心帮忙落入陷阱

史蒂夫与丹尼去给新警员上课之时，两人因为信任的问题吵了起来，史蒂夫正打电话找人支持自己的理论之时，突然发现自己的门上有血迹，他马上戒备似的拿出枪寻找闯入者。桑民带伤闯入史蒂夫的家中，史蒂夫只好让诺依妮前来替桑民治伤，然后追问桑民受伤的原因。桑民说明他的朋友赞德找他帮忙，要把一个难民家庭移民到这里，桑民好心想帮朋友的忙，可没想到他们被人耍了。在桑民和赞德去查看集装箱里偷渡过来的难民之时，发现集装箱里什么也没有，而赞德也被凶手当场杀死，他则好不容易捡回了一条命，带伤找史蒂夫求救。科诺他们去集装箱搜证之时，鉴证组确定集装箱上有一组属于国际刑警通缉的头号犯人戴斯蒙德。