前任乐团跟蕾娜签约 百弗丽答应给迪康捐肝

戴什给泰迪一个选择，让他接近州参议员查德，继续莱玛之前与查德的交易，从中找到交易的证据。戴什承诺，只要泰迪找到了查德的罪证，他便可以帮助泰迪得到豁免，不仅撤消控诉，还能不让他的丑闻被传出去。诺尔带斯嘉丽和加纳去跟65高速谈签约事谊，斯嘉丽与加纳两人一直意见不一，从65高速吵到街上，最终吵得不欢而散。诺尔不能总这样被加纳的乐队成员换人而影响，只能打电话给加纳，要求认真谈一谈，如果加纳没办法稳定乐队成员，他只有另谋高就。蕾娜给了百弗丽一百万，想让她给迪康捐肝，可没想到百弗丽却将支票撕毁寄还给了蕾娜。迪康的病情被传了出去，蕾娜的电话一直响个不停，同时她还收到支票，让她实在没有心情处理茱莉亚的事情，只得在茱莉亚来时自己离开。茱莉亚因为蕾娜的态度，特别的生气，在巴奇说明没有专辑一切所为都没有意义，茱莉亚于是夸下海口，两天之内交专辑。莱拉以为她自己喝醉了不小心把贾德派对的照片放上推特，为此一直闷闷不乐，而杰夫则安慰她换个角度去想。巴奇因为莱拉引起的推特战，打电话向莱拉表示不满，让莱拉注意影响收敛一些，结果杰夫接了莱拉的电话。杰夫接完电话后，依旧骗莱拉，谎称巴奇对莱拉推特引起的关注高兴。蕾娜没能劝服百弗丽，忍不住害怕迪康真的离他而去，所以伤心地在家里哭了起来。迪康发现了哭泣的蕾娜，蕾娜只得向迪康坦白，自己去找百弗丽的事情，迪康为此没有心情去蓝鸟演出，斯嘉丽和加纳只能临是上台表演。在蕾娜的安慰下，迪康和蕾娜一起去了蓝鸟，两人一起合唱了一曲。艾弗里要求茱莉亚去蓝鸟看迪康的演出，茱莉亚因为着急想出专辑，只能跟艾弗里谈条件，由她在家里照顾孩子，让艾弗里代表他们去看演出。演出看到一半时，艾米丽给艾弗里打来电话，说明茱莉亚为了听自己的小样，不管凯蒂丝，让凯蒂丝几个小时没有换尿布，在房间里直哭，艾弗里只得亲自回家处理。斯嘉丽和加纳一直为他们两人的情感问题吵个不停，两人都没办法正视他们的问题，以致于台下两人都互看对方不顺眼，台上就依旧配合默契。在迪康和蕾娜表演之时，加纳和斯嘉丽又吵了一架，然后才平静下来，共同解决他们之间的问题，最终决定跟蕾娜签约。艾弗里把格伦和医生都叫到了家里，一起向茱莉亚说明，她得了产后忧郁症，可茱莉亚根本不肯承认这一事实。艾弗里他们越劝茱莉亚，茱莉亚就越有抵触情绪，所以生气地跑去录音棚，想要证明他们都错了，她只是专注自己的事业，并非得了产后抑郁症。凯莉和凯勒布都看出来，加纳与斯嘉丽两人不对劲，他们都感觉加纳和斯嘉丽心里爱着对方，所以都在离开蓝鸟之后，跟彼此所爱言明。斯嘉丽和加纳一样，都不肯承认他们对彼此的感情，都互指另一伴多心误会了。吉米拿着威尔和凯文被偷拍的照片找卢克，说明有个小报记者拍到了威尔，打算在下周报道威尔是同性恋的事情。百弗丽突然出现，说明她愿意为迪康捐肝。