第8集

大东仍旧在做着成全建隆和小翠的工作。小翠母亲却找到林家要建隆再不要与小翠往来。建隆表示自己和小翠已经早就没有关系了。阿款对儿子建隆近来的去向表示怀疑，就去追问阿丁。结果阿丁道出了真相。阿款对建隆非常失望，和阿溪一起教育儿子，建隆说自己实在不想让家人再为自己读书而做什么牺牲。因为赌博能最快速度地赚到钱。建隆父母痛心疾首。恰恰此时，二姐宝钗因长期营养不良而住院了，在医院里，宝钗也希望建隆不要自暴自弃，自己作为姐姐为建隆做再多牺牲都是心甘情愿的。建隆心里的负担越来越重。