维罗妮卡用她的血救了查尔斯

阿奇对大家称，珀西瓦尔已经开始施工，这对他们来说是个坏消息，特别是他正要打造的不是普通的火车，问雪柔那是什么火车，雪柔回答那是幽灵火车，这会赋予他统治生死两界灵魂的权力，称这车绝对不能跑来跑去，跟人们说话，塔比莎塔特对阿奇称，珀西瓦尔的大部分员工以前都是为他做事，问他能不能去说服他们辞职，阿奇回答不可能，因为这些人中有很多人，已经几个月没有工作，称他们会从事任何能做的工作，即使被剥削或虐待，塔比莎塔特生气地称这让珀西瓦尔占上风，阿奇回答暂时是，但现在他要违背说服他们签约时的承诺，他也完全反对工会，塔比莎塔特表示当然，工会的目的就是团结工人，而且团结起来的工人更难控制，正如她们所知，珀西瓦尔控制欲很强，雪柔插了句称而且爱穿粗花，阿奇表示他在试图摧毁工人的精神，他们的决心，这些人中有很多人，大半生都在做工会的工作，如果他能做个老派有效的动员工，提醒他们珀西瓦尔的价值观和他们的截然相反，让他们知道他不在乎他们，他们或许能让工人们投票支持工会，塔比莎塔特称这样工人会罢工，而不是辞职，铁路的工作就会停止，雪柔称而且再一次，她们会为小镇的灵魂而战，问她能做点什么，唱布鲁斯斯普林斯汀的翻唱，还是不要，一定要唱杜阿利帕的歌，阿奇对雪柔称不要，但是布罗森家族和皮肯斯家族，有着悠久的合作历史，雪柔对此深感羞愧，阿奇问雪柔有没有她能突然翻到的家族记载或文件，可以作为他们用来指控珀西瓦尔的确凿证据，雪柔称她目前和一位朋友正在对布罗森家族的档案进行编录，如果她发现了任何肮脏之事，一定会告诉阿奇，问阿奇他可不可以走了，阿奇点头。

塔比莎塔特对阿奇称，如果他真想争取到对抗珀西瓦尔的盟友，她的一位女服务员听说，珀西瓦尔显然在让他的员工，自己买单喝咖啡，称不如他们开一辆老爹的卡车过去，若无其中地发几杯免费咖啡，或许建议他们来店里休息放松，也就是抵抗组织的总部。

德雷克探员问维罗妮卡的毒力什么时候开始显现的，维罗妮卡回答几周前，德雷克探员问在那之前，她有没有遭遇过什么创伤，维罗妮卡回答她爸爸的死亡肯定让她遭受了创伤，德雷克探员问她是不是维罗妮卡洛吉，洛吉朗姆酒，维罗妮卡回答是的，德雷克探员称认识维罗妮卡的父亲，维罗妮卡问她怎么认识海拉姆的，德雷克探员回答她曾是烟酒管理局的探员，参加过追查他的朗姆酒，和叮当快活粉行动队，之后她被重新分配去捣毁非法苦艾酒团伙，维罗妮卡以为苦艾酒是合法的，德雷克探员解释稀释的、受监管的版本才是，但是有一个迎合纯酒爱好者的地下市场，那些人并不介意真正的苦艾酒有毒，苦艾是主要原料之一，提供了独特风味和绿色的色泽，但是极具毒性，表示这让她想到了维罗妮卡，德雷克探员看了维罗妮卡的验血结果，称这是她见过最健康的人之一，虽然她的身体在产生毒素，它也在更快速地过滤毒素，称她整个身体基本上就是一台大型生物透析机。