泰贝莎没有把老爹的店申请到历史地标

希瑟说她们搬到格林戴尔后不久，她就死于一场悲惨的事故，雪柔称真是太有哥特风了，对希瑟深表遗憾，希瑟表示那是很久之前的事了，对雪柔说不如说说她，问雪柔是不是单身，雪柔解释她本来在和一女孩交往，她叫托妮，她们有过一段美好又滋润的感情，但是她们两人都走上了不同的道路，现在她们是朋友，雪柔问希瑟有没有约会对象，希瑟称时不时会有，但都不是认真或是奔着长久去的，看下时间都快到半夜时分了，希瑟称自己该走了，不然会错过返回格林戴尔的午夜巴士，雪柔让希瑟等等，在她离开之前，问她是个图书管理员，真是一个奇怪的巧合，她一直怀有一个相当疯狂的想法，就是把荆棘山变成河谷镇新的私有图书馆，希瑟也觉得真是命中注定，雪柔问既然她是图书馆学方面的学者，可不可以帮帮她，希瑟回答当然可以，不如她明天再来。

泰贝莎称自己尽了最大努力，申请老爹店成为历史地标，但申请遭到了拒绝，因为珀西瓦尔声称拥有土地权，不代表她会让珀西瓦尔用推土机铲平老爹的店，对爷爷说，他说过无数次，餐厅是这个小镇的灵魂，一个安全的避风港，幸运的是，她可能想到了一个主意，能为她们争取一些时间。

贝蒂称所以她妈妈对此视而不见，任由她爸爸的邪恶滋生，她帮他埋了一具尸体，在她家餐桌下面腐烂了几十年，德雷克探员称库珀家的人就是这样，贝蒂称给一座无名坟墓献祭苹果馅饼，德雷克探员问贝蒂爸爸是由他母亲培养杀人的吗，贝蒂回答没错，真是令她烦恼的遗传，德雷克探员对贝蒂说，她在那所房子里熬过了18年的创伤，让贝蒂要尽快搬出去，问贝蒂有没有什么地方可以去，男朋友家或者女朋友家，贝蒂回答男朋友，对德雷克探员表示感谢即兴心理治疗，很高兴她请求调来这里，协助调查垃圾袋杀人狂，德雷克探员表示应该的，让贝蒂可以叫她吉莉安，或者就德雷克，如果她愿意的话。

贝蒂刚回到家，阿奇正要出去走走，问贝蒂想不想一起，贝蒂想先问阿奇一件事，如果她搬到这里，解决童年时期的情感创伤，问阿奇会不会介意，阿奇回答当然不会介意，让贝蒂想住多久就住多久，他们都欢迎贝蒂住过来，对着宾果说对不对，宾果叫了两声，表示同意，然后阿奇带宾果和贝蒂一起出去走走了。