警长准备离开

警长带着莎拉来到了森林，莎拉不明白警长为什么要带她来这里，警长让莎拉继续往前走，莎拉要求警长告诉自己真相，莎拉的话一下子就惹怒了警长，警长认为莎拉做出的那些事让她没有资格谈要求，莎拉询问卡特里神父在哪，警长表示那些怪物进了群居屋，卡特里神父试图帮忙，结果却送了命，并且很多其他人也死了。莎拉又问起埃利斯，警长表示埃利斯受了点小伤，已经跟其他人回到了诊所。莎拉很委屈，她被警长当成了怪物，警长表示自己一点都不在乎莎拉到底是谁，莎拉活着的唯一原因，是卡特里神父以为莎拉能带他们回家，如果莎拉不能做到这一点，那么警长可以随时杀了她。

泰贝莎和吉姆以及伊森、朱莉围坐在一起，吉姆询问朱莉是怎么走出来的，朱莉表示自己也不是很明白到底发生了什么，朱莉还在维克多的房间，突然听到很多人开始尖叫，他们爬出了窗户，跑进了森林，朱莉跑到了一棵树前，然后被推了进去，她只记得自己前一秒还在树里，下一秒就出现在地窖里的一个大橱柜里。伊森突然说朱莉是穿过了一颗传送树，并表示维克多说过树可以传送人去不同的地方，或许维克多就是去了和朱莉不一样的地方，吉姆听到伊森说的这番话，若有所思。又有一户人家遇上了横在路中间的那棵树，他们也误入了小镇，彼时天已经快黑，小镇里的人赶紧劝说他们下车进屋子里躲怪物。

吉姆找到唐娜帮忙，表示他们想建个塔，然后放置在屋顶上，他们认为只要塔建得够高，信号就能够通过塔传播出去。吉姆细心跟唐娜讲解他们的想法和计划实施的可能性，他们想尽力说服唐娜，没想到唐娜答应得很爽快，这让吉姆有些没想到。唐娜告诉吉姆，昨晚这里死了十四个人，群居屋再也不会有人回来，如果吉姆想要的话，那就物尽其用吧。警长把莎拉关进了森林里的铁皮屋，并警告她不要乱跑，误入小镇的那户家庭天亮了之后就从地窖里面出来了，小镇里的其他居民耐心地跟他们说明情况，毕竟现在大家都是一根绳上的蚂蚱。

汤姆、伊莱因为群居屋的事情正在闹着，他们不希望因为这些人的突如其来打破原有的生活秩序，更不想有人来抢劫瓜分物资。警长说退了他们不要在这个关键时刻惹是生非。警长告诉肯尼原计划不能实施了，那边的餐厅发生了暴乱，这突如其来的取消让肯尼不能接受，他明白了原来所谓的护身符只是权宜之计，他们现在依旧处在危险当中，他感到很惶恐，他不能接受警长出尔反尔。警长走之前，找到了自己的儿子，跟他说了些心里话，也和唐娜和解了，在唐纳心里警长做的已经够多了，她也希望警长能平安回来。法蒂玛也来劝说警长儿子要理解父亲，发生的这一切并不是父亲本意，而是因为是这个诡异的小镇带来的不幸。