埃莉诺为种族隔离终结作出的努力
里根将会在新年那天正式宣布竞选。他一直在讨好党内保守的福音派成员,并且达成了缔约。贝蒂在支持堕胎,支持平权法案的共和党人中,她的民调支持率几乎是福特总统的两倍。他们需要贝蒂站出来协助福特总统竞选。只要她做到不疏远右派,不提及婚前性行为或大麻。南希的丈夫吉姆自杀身亡了。南希向贝蒂递交了辞职信,她认为自己如果之前就辞职,或许吉姆现在还活着。
桑迪胡克小学发生校园枪击案件,杀害26人,其中20名为儿童吗,最小的只有5岁。继弗吉尼亚理工大学之后,美国历史上死亡人数第二多的校园枪击案。巴拉克·奥巴马将在国会大厦宣誓就任第二届总统任期。曾在就职典礼上表演过的一个芝加哥高中生今天被杀了。她们前几天还来过白宫。米歇尔想亲自联系哈迪亚的家人,但不希望政治参与其中。米歇尔与数百名哀悼者一起,出席了一位青少年枪支暴力受害者的葬礼。15岁少年哈迪亚的去世震惊了整座城市。在那座城市里,黑帮枪击事件屡见不鲜。拉姆表示从今天起,芝加哥所有枪支店都将被关停。这种悲剧是残忍并且荒谬的。

埃莉诺在亚拉巴马伯明翰参加了一场事关人类福利的会议。会议第一天,她坐在了民权活动家玛丽·麦克劳德的旁边,还没来得及打招呼,别人就提醒让她必须另坐他处。因为阿拉巴马州种族隔离法规定,白人和黑人不能坐在一起。她便把自己的椅子移到了过道上,既不在白人区,也不在黑人区。种族隔离和歧视的问题,已经远不止座位安排这么简单。它存在于军队,学校和工厂之中。所有人,无论种族肤色或信仰如何,都不得因此存在优越感。将人与人按等级分,区别对待。美国革命女儿会拒绝了著名黑人演员玛丽安·安德森在宪政大厅的演出。埃莉诺花了一个多小时劝说美国革命女儿会的董事们允许玛丽安在宪政大厅演出。埃莉诺也退出了该会。

埃莉诺的专栏“我的第一天”让大家深受鼓舞,她的辞职对于公众发出一个紧急信号,种族隔离该结束了。他们认为新政本身对黑人影响甚微。他们为玛丽安安排在国家广场,她可以在林肯先生面前演唱。这样的公众活动可以让大家注意到黑人群体的优秀。如果总统先生要像林肯显示一样青史留名,被人怀念,就必须下令禁止种族隔离。埃莉诺保证总统终有一天会看到种族公义和团结是美国前进的唯一道路。
第一夫人与塔斯基吉飞行员一同飞行,埃莉诺飞出历史性一刻。种族隔离需要终结,富兰克林认为不能强迫别人改变,要让他们认为这是他们自己想出来的主意,而这需要时间。他不可能飞到每个州签署行政命令,这样他会失去南方民主党的支持,再也没法当选。而目前为止所做的一切都将付诸东流。