林浩到顾成峰的车队训练

沈笛提出了星空营地的想法，一方面是吸引户外骑行爱好者，另一方面也很重要，需要调动当地居民的热情，只有这样才能更好展示当地的人文风貌，也可以拓展其他的可能性，比如美食。镇长和郝强都对沈笛的方案很满意，镇长对沈笛刮目相看。艾尔肯把林浩和哈里克叫来一起吃了饭，他希望可以让他们的矛盾翻篇，林浩表示那件事在自己心里已经过去了，哈里克没有多言，只是询问林浩何时离开。两个人这次面对面谈心，摩托车对他们俩来说都是一切，但是哈里克想要和好兄弟一起骑摩托车，一起参加比赛，但是林浩理解的无兄弟不越野是不同的，他要成为一个优秀的赛车手，在赛场上的每一个车手都可以是兄弟，兄弟并非要一直黏在一起。哈里克这一切明白了，他们俩终究会走在不同的道路上。