成为线人

欧文被戴上头套转移，虽然戴着头套但他听到了火车的声音就知道被带到了火车站。他被男人带进了车厢，路上他看到了标记着蝎子的盒子，男人警告他别乱动。黑帮老大警告他，欧文利用玛克斯的条件让黑老大答应了交易。欧文和玛克斯抵达弗吉尼亚，艾伦亲自迎接玛克斯。中情局打算重新审查玛克斯线人的身份，她和玛克斯单独离开了。车上，艾伦警告玛克斯，务必要她通过测试。

欧文来到聚会，特伦斯向他介绍在财政处的新朋友莱纳斯，他借口离开留下两人。欧文向身后的汉娜道歉，汉娜很生气欧文对他撒谎，他百般解释才得到原谅。特工带走了欧文，是凯文要和他见面。欧文把情报告诉了他，可他无法答应凯文要求背叛他的上司。殊不知，这是凯文的测试，欧文通过了。艾伦向玛克斯介绍测谎项目，并把她带进了办公室填写表格。艾伦的问题勾起了玛克斯的回忆，这对她来说不太妙。

欧文向金辰斯和埃博纳求助，却得到了拒绝。欧文找到尼兰，他向尼兰汇报线人工作的进展。汇报后他还提起了凯文，他把凯文见他的事情一五一十地说道。没想到，这也是一个测试，凯文和尼兰联合起来的测试。出门后遇到了莎拉，她的母亲一直渴望她可以抱外孙。从莎拉口中打听到来心理医生后，他来到心理医生的办公室向他了解测试的内容。心理医生也告诉了他一些测谎师的情况。他焦虑地进了厕所，偶遇到了测谎师。他企图从测谎师的口中得到一些能通过测试的办法，可却严厉地拒绝了。

衣服上掉下了他临摹的图案，他拿着图案去找到杰纳斯，他一下子认出了那是导弹的图案，他打了个电话后发现他们的行动失败了。一旦事情败露，将会引发热议，欧文又卷入了一个风暴。欧文来到测试室，玛克斯通过了心理测试，她趁机出去休息喝下了兴奋剂打乱自己的脉搏。测谎开始，她从容不迫地回答每一个问题。艾伦向尼兰举报，欧文可能被策反，还提供了证据。凯文不得已答应了欧文重新测试，欧文百般申冤，可还是改变不了结果。欧文被带到测谎室，可他愤怒地抱怨测谎师的问题。

最后，莎拉结束了测试。他进卫生间发泄，莎拉委婉地向他提出了分手。欧文和艾伦发生了争吵。玛克斯提出了计划，但是需要瑞士在瑞士银行里取出被冻结账户的钱。欧文向特伦斯求助，他推荐了莱纳斯帮他解决问题。欧文和莱纳斯达成了交易，解决了欧文的问题。欧文在他们出发前，被尼兰召见，欧文对他的行为做了解释，尼兰要他密切关注是否有策反的现象发生。艾伦向他们布置任务，尼兰悄悄安排金辰斯和埃博纳协助他们的行动，大家便出发了。