罪案终结第11集

直升机驾驶员发现一辆滚下山崖的汽车，死者斯考特是国土安全部的财务审计员。这起本应由交警处理的案件，因为牵扯到国家机密，便移交到布兰达的重案组。经过尸检，布兰达发现斯考特并非简单的交通意外而死，因为验尸官在夹也脸上发现了胡椒粉，并断定夹也在车祸中并没有死去，甚至爬上了山崖，然而凶手正在山崖上等着夹也，并用棍棒击打夹也的头部，致使夹也滚下山崖死亡。布兰达调出车载GPS纪录，发现斯考特曾经去过一个叫“全民视听”的通讯器材店。该店专为 LAPD提供警用设备，店主乔曾经是LAPD警官。 布兰达去乔家里调查，看到他正对自己的房子进行豪华装修。事实上乔需要配合斯考特对LAPD的财务状况进行审计。警员们发现乔的经济周转有困难。布兰达联想到乔家中见到的情况心生疑窦，天气无比炎热，乔的妻子却将自己裹得严严实实，于是布兰达带着加布利尔再次来的乔家，他却被FBI带走。布兰达把目标转向了乔的妻子，在夹也高超的审讯技巧下，真相终于大白。原来乔的妻子单独约见斯考特，想请夹也在审计时通融一些，不料对方坚持要按照规定来办理，两人发生了争执，乔的妻子向斯考特喷洒胡椒粉剂，并将其杀害。夹也胳膊上的红斑，正是确凿的证据。