十来岁的小女孩迪温随着父母来到美国肯培基州一个安静舒适的小镇上生活，因为是初来乍到，父母替她准备了曲奇送给周围的邻居，希望她借此能够结交到新朋友。与此同时，父母也警告她绝对不能离开村子，因为村子外的树林里住着能吃小孩的巫师。人小鬼大的迪温并没有把父母的话记在心里，在好奇心的驱使下，她很快就溜出了村子，进入了那片神秘的树林。树林里有一间简陋的房子，独自居住着大男孩查恩，他每天都帮村子里的富人们打理草坪，挣点工钱，但富人和他们的孩子都瞧不起他，把他视作低等的异类。查恩也因此变得沉默寡言，对迪温的到来显得并不友善。外表娇小的迪温其实已经经历过两次生死的考验，她从小就患有非常严重的心脏病，以至于现在只能靠助搏器维持生命。迪温外表乖顺，但内心却有着和她的年龄完全不相称的野性，她甚至会在晚上爬到屋顶上像狼一样大声嚎叫。出于好奇，迪温很快又再次来到查恩家，告诉了他自己的病，查恩也将自己曾挨过一枪，险些送命的故事讲给了迪温，两个人因为有了同样不平坦的人生经历开始互生好感，成了好朋友。迪温的出现更令查恩灰暗的人生显现出了一线曙光。在宴请邻居的聚会上，迪温发现父亲和其他人都对前来剪草的查恩十分不友善，对大公司总裁的儿子伯顿却一副唯唯诺诺的样子。母亲也对查恩送给她的一只小乌龟大发雷霆，认为查恩一定有所图谋。伯顿的CD被顽皮的小孩偷走，他却认定是查恩偷的，不仅弄坏了他的除草机，还和朋友拦住查恩挑衅，忍无可忍的查恩教训了他们。扮狗脸的日子剧照(3张)迪温又来找查恩，查恩正为自己唯一的谋生机器坏了而备感沮丧。这一次，迪温见到了查恩的父亲，一个退役的老兵，战时被政府发放的变质罐头搞成慢性病，一只肺已经没有了，他把战时的旗帜当作宝贝送给了迪温。回来的路上，迪温和查恩驾车追赶伯顿家那只凶恶的黑狗，将它撞成了重伤，愤怒的查恩又用棍棒将它打死。善良的迪温见到查恩在杀生，惊惶失措地跑回了家。父母追问迪温的时候，惊魂未定的迪温让父母以为查恩对她做了什么，怒气冲天地去找查恩算帐。与此同时，伯顿在村口看到查恩用国旗裹着的黑狗尸体后，也怒不可遏地带着迪温和几个男人以及社区警察一起去找查恩。