查理和艾伦在快餐店巧遇老妈和新男朋友泰迪。泰迪请查理艾伦去赌城看拳赛，并请二人嫖妓，二人对其好感大增。但泰迪求婚失败，因老妈又有了新欢。在查理兄弟找老妈理论时，新欢暴毙，老妈接受泰迪，查理兄弟梦想成真。…
查理在动物之家泡了个MM。阳台的护栏朽掉了，艾伦找来了修理工，青年版的查理，迷倒了出现的所有女人，查理为了尊严与之竞争，却竞争不过年轻，好在查理多金，最终击败了年轻人。修理工是Enrique Iglesias客串的，父亲是老牌歌星胡里奥，本人成绩也不错，不过我没听过，所以不喜欢。…
在警察局艾伦被美女骗走自己提前预约的号，结果耗了一天。查理带杰克去赌马，杰克傻人傻福，买中了一赔八十的马，但在外面买吃的时候又被骗，1100美元买了个破摩托。查理的失忆辣椒酱出自本集。…
