Six fairly cocky Paris police academy-graduated newbies join the metropolitan police, to be truly trained on the job by arrogant veterans who bicker among themselves. And the rookies' private lives and backgrounds keep interfering. Kévin Laporte is a closet-gay. Macho Alex Moreno comes from a slum f