香港富豪洪飞虎(古天乐饰)因工作过于劳累而的了一种奇怪的病，在屡次求医无效后，经朋友介绍，不远千里来到一个内地四川偏僻简陋的山中“杏林堂药店”中治病。当他来到药店时，发现原来的名中医已经过世，目前当家的他的女儿王凤(郑秀文饰)，此人也武功高强、医术非凡。开始王凤对骄身惯养傲慢无理的飞虎完全没好感，而飞虎对山上的清贫生活也是不屑一顾，嚷着离开，但当他看到王凤的真功夫后，确毫不犹豫的留下来。直到有一天，大师姐李莫愁回来灭门，王凤迅速把飞虎医好，让其尽快离开。而后王凤队飞虎渐渐产生了感情，只身飞往香港，却遭到飞虎的羞辱，不过她再次从绑匪手中救了飞虎的性命。若干年后的大年初一飞虎在街上看舞狮表演，飞虎与“狮子”四目相对，心灵产生感应，认定扮狮子的就是王凤，便走过去向她表示歉意及对她的思念之情，当舞狮队停下来时，果然王凤出现了。