1941年12月8日，美国对日宣战。在这以后的几年，全国的军队在太平洋战场展开对日作战。小岛一个一个地被攻占，美国虽然在按计划向日本本土逼近，但是进展很慢。原来在这场残酷的战争中，日本不断截获美国发送的军事情报，破译密码，导致美军的计划不断搁浅。1942年，几百名美国纳瓦霍地方的印第安人被招募到海军，用他们的语言作为密码传递信息。海军军官乔·安德斯（尼古拉斯·凯奇）被分配去保护纳瓦霍密码翻译本·亚兹（亚当·碧奇）。当危险逼近，安德斯被迫面临抉择：如果他不能保护他的纳瓦霍同伴，他只能保护密码，而这样做就意味着杀掉纳瓦霍人亚兹。因为纳瓦霍密码是唯一一种没有被日本人破解的密码，也被认为是战争胜利的关键……