Magnolia Hawks是安迪·霍克斯船长和他的妻子帕蒂的女儿，朱莉与白人史蒂夫结婚违反了州法律。Magnolia取代朱莉成为该节目的女明星，而该节目的新男明星是赌徒Gaylord Ravenal。“诺拉”和盖洛德违背帕蒂的意愿相爱并结婚。在一次倒霉的连续演出中，盖洛德离开了诺拉，被迫重新回到舞台上。正如这部节目中的著名歌曲所唱，她只是一直在滚动。