• 
  拉加·高斯内尔
  拉加·高斯内尔 饰
• 帕特里克
  尼尔·帕特里克·哈里斯
  尼尔·帕特里克·哈里斯 饰
• 格雷斯
  杰玛·梅斯
  杰玛·梅斯 饰
• 笨笨（配音）
  安东·尤金
  安东·尤金 饰
• 厌厌
  乔治·洛佩兹
  乔治·洛佩兹 饰
• 婪婪
  基南·汤普森
  基南·汤普森 饰
• 贝贝
  B·J·诺瓦克
  B·J·诺瓦克 饰
• 
  David N.Weiss
  David N.Weiss 饰
• 蓝爸爸（配音）
  乔纳森·温特斯
  乔纳森·温特斯 饰
• 帕特里克
  尼尔·帕特里克·哈里斯
  尼尔·帕特里克·哈里斯 饰
• 格雷斯
  杰玛·梅斯
  杰玛·梅斯 饰
• 奥黛丽
  索菲娅·维加拉
  索菲娅·维加拉 饰
• 格格巫
  汉克·阿扎利亚
  汉克·阿扎利亚 饰
• 索菲亚的助理
  蒂姆·古恩
  蒂姆·古恩 饰
• 蓝爸爸
  乔纳森·温特斯
  乔纳森·温特斯 饰
• 蓝妹妹
  凯蒂·派瑞
  凯蒂·派瑞 饰
• 笨笨
  安东·尤金
  安东·尤金 饰
• 聪聪
  弗莱德·阿米森
  弗莱德·阿米森 饰
• 乐乐
  保罗·雷宾斯
  保罗·雷宾斯 饰
• 厌厌
  乔治·洛佩兹
  乔治·洛佩兹 饰
• 婪婪
  基南·汤普森
  基南·汤普森 饰
• Gutsy
  艾伦·卡明
  艾伦·卡明 饰
• 
  凯蒂·派瑞
  凯蒂·派瑞 饰
• 
  戴维·N·韦斯
  戴维·N·韦斯 饰
• 
  J·大卫·斯提姆
  J·大卫·斯提姆 饰
• 
  大卫·隆恩
  大卫·隆恩 饰
• 
  杰·舒瑞克
  杰·舒瑞克 饰
• 
  汉克?阿扎利亚(汉克?阿扎里亚)
  汉克?阿扎利亚(汉克?阿扎里亚) 饰
• 奥黛丽
  索菲娅·维加拉
  索菲娅·维加拉 饰
• 笨笨
  安东·叶利钦
  安东·叶利钦 饰
• 
  弗莱德?阿米森
  弗莱德?阿米森 饰
• 勇勇
  艾伦·卡明
  艾伦·卡明 饰
• 厨厨
  Wolfgang Puck
  Wolfgang Puck 饰
• 健健
  加里·巴萨拉巴
  加里·巴萨拉巴 饰
• 
  杰夫·福克斯沃西
  杰夫·福克斯沃西 饰
• 厨厨
  沃尔夫刚·帕克
  沃尔夫刚·帕克 饰
• 聪聪
  弗莱德·阿米森
  弗莱德·阿米森 饰
• 勇勇（配音）
  阿兰·库明
  阿兰·库明 饰
• 奥黛丽
  索菲亚·沃基拉
  索菲亚·沃基拉 饰
• 索菲亚的助理
  蒂姆·古恩
  蒂姆·古恩 饰
• 
  保罗·雷宾斯
  保罗·雷宾斯 饰
• 格格巫
  汉克·阿扎利亚
  汉克·阿扎利亚 饰