《谍海风云》叫什么，请别叫“上海”

《谍海风云》海报

《谍海风云》北京首映 巩俐向库萨克献吻(图)

点击浏览更多娱乐新闻 / 点击欣赏更多明星精美写真

最难拍的电影莫过于到一个陌生的国家讲一段陌生的历史，而且最终要面对那个国家的观众，那些观众都比你更了解历史，因为那段历史太过惨痛，谁都不敢轻易篡改，这绝对不是请那个国家最牛逼的演员加盟，就能混过去的。

今天我看了三部电影。他们都有一个共同点，就是说的不是现在的事儿。第一部《岁月神偷》，香港人拍的七十年代，虽然场景、调色都做得很有些剧场感，但丝毫不妨碍语言生动，个性鲜明，情节动人，不说好是不对的。第二部《傲气盖天》，爱尔兰版的《建国大业》，革命、激情、恐怖、惊险，超级豪华的阵容，冷峻利落的剪接，绝对水准之上的大片，我相当喜欢。我之所以坚持到晚上九点半才写这篇文章，是因为我想怎么着，今天也该把《谍海风云》看了，有巩俐、周润发、约翰·库萨克，有王中军和韦恩斯坦，中外合拍的大片，还是最热门的谍战题材，不看不写也是不对的。

不过，我还是很难接受，在四十年代的上海，有一个最大的黑社会老大，长着周润发这般的FACE，名字会叫做“安东尼·兰廷”，他那个纯种中国老婆的名字会叫“安娜”（这跟我叫金娜不是一回事），这对中国黑社会夫妇，在没有外国人的情况下，经常操一口流利的美式英文互相交流，好莱坞真够有想象力，四十年代的上海国际化到这个地步，这两黑社会公母敢情都是“海归”，不说英文，词汇是不够交流的。而且这片子的英文片名堂皇的称作《SHANGHAI》，意即《上海》。

既然用了这么写实的片名，大玩想象力工程就有点不地道。不如说说那个时候的上海，纵横租界的黑老大，无非黄金荣、杜月笙和张啸林。片中那个喜欢跟日本人做生意的黑老大，也只能是张啸林这般的角色。张啸林若能变成安东尼·兰廷，那么说英文，娶个抗日组织首领的女儿，似乎也可以理解。不过，电影弄着弄着就跟《东风雨》似的，情报不如泡妞重要，江山不及美人重要。黑社会老大表面带着几个表妹混场子，内心却坚贞热烈宛如处子，为了一个随时准备跟别的男人上床的老婆丢了小命，还拗着小马哥的造型。日本人田中，更是不可思议，杀了美军谍报员，不是为了情报，也是为了一个临死还叫着别的男人名字的女人，对了，那女人不知道为什么还毒瘾深重。我只能理解为，乱世之下，人太匮乏安全感，但凡点滴情愫，便都蒙上了死生大义，分外夸张起来。于是，这些既缺乏根据又缺乏逻辑的情感就架构起了1941年的上海，美国人、日本人和中国人的三角关系，还顺带牵出了珍珠港事件。大时代下的小人物随便编编也就罢了，大时代下的中等人物这么扯就让人闹心。