第76届威尼斯电影节公布片单，两部华语片入围主竞赛

台词控第272期，这句台词来自《唐人街》。1940年代的洛杉矶，杰克·吉迪斯（杰克•尼科尔森饰）是一家私人侦探，有一天接了一个活，搜集一个男人出轨的证据。这男人是水利局的首席工程师，几天后居然淹死了。杰克感觉事有蹊跷，开始一步步调查，他遭到了黑社会的死亡威胁，还与死者的妻子产生了爱情。原来，这件案子背后有一个惊天阴谋，牵涉到巨大的财富、无数人的命运和整个城市的未来。就在杰克揭开谜底的时候，一切又改变了。这句台词出现在影片的结尾，女主人公被杀，杰克望着爱人的尸体，小声嘟囔着。