休·海夫纳

休海夫纳

2007年2月27日，《花花公子》(Playboy)创始人休-海夫纳(HughHefner)和众多美艳的花花公子女郎出席电视真人秀《邻家女孩》第三季(realityTVshow,TheGirlsNextDoorSeason3Premiere)的开播首映。他说：“与年轻人在一起令你年轻。”海夫纳承认，有一段时间他试图同时维持与七个女人的关系。“这令自己名声不好，同时也会带来冲突，因为女孩们并不都是相处融洽。因此决定缩减规模，最后剩下三位非常特别的美女。”他接受访问时，依然穿著名闻遐迩的丝绸睡袍。海夫纳的女伴之一霍莉说：“海夫纳令人神魂颠倒。”她说，她与海夫纳共同生活，非常幸福，尽管在保守的美国人看来令人恶心。她说：“这是一种真正的关系，一个真正的家庭。”海夫纳说，来自阿拉斯加的霍莉是他最宠爱的女郎。“很可能和霍莉一起度过自己的余生。”另两位来自加州农村的布丽奇和来自圣迭戈的肯德拉则异口同声地说：“难以置信！做梦也想不到自己可以过这种生活！”

霍利、布丽奇和肯德拉三位兔女郎都对海夫纳奉若神明，称赞他的聪明才智。他使她们可以享受奢华生活：按摩浴缸、游泳池、豪华房车和私人飞机。

海夫纳说：“婚姻适合某些人，但另一些人却不适合。以前结过两次婚，对太太非常忠诚。但必须承认，已婚期间并不是自己生命中最精力充沛和最美妙的时光。很快，当浪漫和激情烟消云散的时候，发现了婚姻的可悲之处。”

曾在第一期《花花公子》上以玛丽莲·梦露做封面女郎而使梦露走上性感女神之路的海夫纳说：“现在感到比10－15年前还要年轻。”如今，他是电视真人秀《花花公子的女郎们》的主角，该节目已在美国播出，并销往国际市场。

杂志出版业大鳄，蜚声全球的美女杂志《花花公子》的总裁休·海夫纳居然是个科幻迷，而且对遥远的中国科幻业保持着高度的关注！

记者在花花公子大厦顶层的办公室内采访了这位81岁高龄的老人。海夫纳虽然已经人老珠黄，但仍然活跃在公众的视线中。在美国热播的午夜档电视剧"TheGirlNextDoor"（邻家女孩）中还与三位金发美女一起上演着生活秀。海夫纳的业余时间喜欢看小说和上网，这也是他和中国科幻的缘起。

“我是在facebook上认识了一个中国的年轻人。他的网名叫做‘WaitandSee,Rabbit’（兔子等着瞧，译者注）”海夫纳表示。“他说他们在进行一些世界科幻小说的翻译。由此我们开始了交流。因为我一直喜欢读科幻小说，尤其是尼尔·盖曼和罗伯特·索耶，他们是美国的骄傲。”

休海夫纳

休海夫纳

2008年，北京即将举办奥运会，这是中国的首都历史上第一次向全世界开放。而届时，《花花公子》杂志也将准许在北京销售。海夫纳表示，他将认真思考在中国的发行方式。“传统的方法不一定是最好的。虽然在美国可以做的很不错，但中国是个不一样的地方。准许销售的只有奥运会期间北京范围。这样并不能造成很大的影响。受《SF非卖品》启发，在联系中国的服务器提供商，希望能做到一种民间发行的形式。”海夫纳还说，如果身体允许，他想2008年去中国旅行。对于《SF非卖品》的中国民间翻译组织“双驼峰”小组，海夫纳表示他并不是很了解。他在facebook上和兔子交流过，后来又认识了上海的"MineralMan"（无机客，译者注）和旅居日本的"DingDingBug"（丁丁虫，译者注）。海夫纳很赞赏这些有理想的中国年轻人。

休海夫纳

他和3个女友过着有规律的性生活，这些女友的年龄都比他小几乎半个世纪。

2017年的海夫纳依然精神抖擞。他大约5英尺10英寸高，穿着蓝色牛仔裤，上身是红色的海军格子衬衫，脚踏休闲鞋，头发灰白，脸庞清瘦。他的父母是经常去教堂的人，但海夫纳认为他们的生活是有所欠缺的，海夫纳说自己的生活是圆满的，因为海夫纳是看着他们的欠缺生活长大的。

海夫纳承认，母亲生活得很压抑，家庭中没有拥抱和亲吻，他说，“从某种程度上来说，自己的生活就是那种生活的矫枉过正"。

继承人

休海夫纳

美国洛杉矶日落大道的尽头，猫王埃尔维斯·普雷斯利曾经居住过的和宏比山庄里，坐落着哥特式风格的花花公子宫殿。它占地6英亩，有着硕大的游泳池、人工岩洞、大型鸟舍和动物园。这座宫殿的拥有者，就是《花花公子》帝国的创建者休·海夫纳。

霍莉·麦迪逊在阿拉斯加州和俄勒冈州长大，27岁，金发碧眼，在一次聚会中和海夫纳相遇，不久就成为住在海夫纳的宫殿里的三位女郎之一，她们都是海夫纳的女友。如今霍莉看来成了海夫纳最喜欢的女友。

海夫纳爱她胜过前两任妻子，他说，霍莉是自己一生中找到的最亲密的心灵伴侣，性生活也很和谐，不该再去尝试。

休·海夫纳曾经的两任妻子：

他的第一次性经历，是和他的第一任妻子米莉“，第一次发生关系是在亲密相处了两年之后。这在当时不是什么反常的事情。”他说。“自己一直为妻子守身如玉，但后来她告诉海夫纳，她以前有过风流韵事。这是海夫纳的生活中遭受到的最大的打击。从那以后，海夫纳总是感到他们的床上还有另外一个家伙”。

妻子米莉

1989年他和一个《花花公子》年度女郎金伯利·康拉德结婚后，他远离了他的众多女友，至少暂时回到了传统的家庭之中。

“坦白地说，在自己中风发作后，把结婚当作躲进了一个安全的港湾。的确感到这次婚姻可以维持到生命的终结。其他女性对自己没有了吸引力。当时感到自己比现在还老。”

遗嘱

海夫纳认为自己仍然是个“做着年轻的梦的少年”。他说要把自己埋葬在梦露的旁边。尽管不认识她，但海夫纳买下了她旁边的墓地，这让他感到浪漫。但眼下他除了伟哥、压力和一大把年纪以外，还无法去和玛丽莲·梦露相伴。

2017年9月27日 ，休·海夫纳逝世，享年91岁。