据港媒报道，港姐庄思明哭诉遭男友陈司翰家暴，手脚淤青，心伤更痛。8月13日，此传闻获得两位当事人澄清，先是庄思明发微博称“报道内容全属虚构”，并向男友陈司翰致歉，随后陈司翰也发布微博斥责媒体不实报道。
8月13日，庄思明发布微博：“对于日前出现的不实报道本人已经澄清，报道内容全属虚构，希望各位不要再作胡乱猜测！失实报道麻烦了我家人，朋友和同事，就此我非常抱歉！并且我对陈司翰先生道歉，事件令他受到骚扰！谢谢！”并@陈司翰，力证男友清白。
当天晚些时候，陈司翰也更新微博怒斥媒体不实报道导致艺人被侵犯，暗指网友随意攻击：“对于媒体近日对本人之虚构报导，深表愤慨。在此声明，倘若有关媒体就事件继续抹黑捏造，断章取义，为求利益不择手段，对本人及他人造成滋扰，本人将保留法律追究权利！保持沉默，是不想再受利用，并不代表坐视不理！娱乐媒体籍法制漏洞，滥用新闻自由，致使艺人被侵犯至此！网民请自重，想清楚再评论！”
近日，港媒爆出陈司翰家暴交往三年多的女友庄思明，并指他2003年也被爆出对女友动手。
陈司翰版唐僧
2004年发行第三张专辑《玉环》，同年陈司翰与刘涛、叶童、邱心志等主演的民国情感剧《原来就是你》播出，陈司翰担任男一号葛家宏；2007年参演电视剧《后天美女》和《后来》。2009年在与贾青、李威等主演的古装神话剧《聊斋3之江城》中饰演男二号王子雅。[4-5]
2010年出演由古典名著《西游记》改编的神话剧浙江版《西游记》中唐僧一角；2011年主演战争电影《遍地狼烟》和古装神话电视剧《十二生肖传奇》并客串《活佛济公2》。[6-8]
2013年6月参演都市悬疑情感剧《每个人都有秘密》；同年联合安以轩等出演宫廷剧《金钗谍影》。[9-10]
陈司翰
