2001年千浩振凭借在科幻片《2009失去的记忆》中被称为“不良鲜人”的抗日朝鲜游击队领袖的角色回归大银幕，《汉城大劫案》将中一位空虚的中年警察的疲惫感传神地投射到打银幕之上，以及《双重间谍》中无血也无泪全部分高位管理的演技让属于他的第二次电影人生得以开启，2005年影片《哭泣的拳头》之后千浩振演技派的真面目为更多人所认识，戏份不多但每次出场的
一举一动都能定格住观众目光的他为此得到了从影以来最热烈的一次掌声。2006年《我一生最美丽的一周》中的留不住爱人的伤心郁闷的赵社长、《吸血刑警罗道烈》最得力的助手康警察以及《卑劣的街头》中黑道组织幕后操纵者黄会长等角色都在千浩振演绎下得到了观众最大程度上的肯定和喜爱，接下来继尝试他所钟爱的音乐歌舞片，凭借《街头剧场》在2006年底给影院观众带来惊喜之后，千浩振在郑允哲导演的第二部影片《不喜欢的家》展示了他前作中无法得见的诙谐喜剧演技。此外千浩振的电视剧作品还包括《三叶草》、《雪的女王》以及《宫S》等，在影片《马粥街残酷史》和《狼的诱惑》中也可以看到他客串演出剧中姜栋元和权相佑的父亲的身影，2007作品是和赵显宰一起出演的战争惊悚恐怖片《GP506》。2015年参演古装电影《奸臣》 。
