需要帮助

Mike Baxte一回家，Mandy和Eve就拜托他转达Vanessa，让她不要跟着她们两姐妹去登山。Mike Baxte不想帮女儿们转达她们的意思，并让她们理解一下Vanessa失去教师工作的心情，可没想到Vanessa开心地告诉他，她报读了交谊舞班，让Mike Baxte不得不谎称Mandy她们想要再跟Vanessa登一次山。 　　Ryan和Kyle一直在争论对僵尸的了解，让Eve实在受不了，只能给他们安排在下周进行一场比赛，然后给他们当中一人冠以终极僵尸权威者的称号，以此来结束他们之间的争论。 　　Vanessa在Mandy的陪同下，去私立学校应聘，在一旁等的焦急的她，不得不前去向Slattery的秘书询问。Vanessa以为Slattery还没空见她的原因，是因为跟她一起等待的那些学生，没想到那些全是来应聘的老师，让Vanessa有些受打击。 　　因为Elaine退休，私立学校才有了空位要招聘老师，Mandy鼓励着Vanessa，让她不要因为自己的年龄感到自卑，可没想到Slattery一出来就把Mandy当成了来应聘的Vanessa，还将Vanessa叫成太太。Slattery因为Vanessa的年纪，没有聘用Vanessa，让Vanessa很受伤，感觉自己老到不中用了，所以非常的沮丧。 　　Mike Baxte为了安慰受伤的Vanessa，只能拿自己1956年的福特卡车做比喻安慰她，让她要学卡车那样，争取让别人看到她的内在价值而不是外在的不年轻。Mike Baxte的话并没有让Vanessa从沮丧中恢复过来，反而觉得自己应该去整容，换一张脸试试看。 　　Mike Baxte找Ed和Chuck商谈Vanessa想整容的事情，结果遭来了他们的恶语讽刺，让Mike Baxte只得自己想办法打消Vanessa的决定。Mike Baxteyh Chuck帮忙，在Carol的帮助下，给Vanessa找了几个学生，安排在会议室里给Vanessa上课，想要让Vanessa相信自己。 　　Vanessa见到那几个学生，跟他们探讨科学的时候，找回了自己的价值，一下子便知道自己应该做些什么，马上就改变了她沮丧的态度。